Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Designated Survivor (2016) S02E08.

Episode information

Nimi Designated Survivor (2016)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 2
Jakso 8
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID fgxF
Luotu 6.12.2017 13.00.38
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Designated.Survivor.S02E08.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264.DD5.1

Subtitles preview

Tiedostonimi
Designated.Survivor.S02E08.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264.DD5.1
Name
designated_survivor_s02e08_nordic_720p_web-dl_h_264_dd5_1
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:5.464 00:00:7.584
2 00:00:8.342 00:00:10.093
  1. <i>Aiemmin tapahtunutta...</i>
3 00:00:10.177 00:00:13.180
  1. - En halunnut huolestuttaa.
  2. - Teit sen jo.
4 00:00:13.263 00:00:17.643
  1. Jarruttamalla lahjonnasta epäillyn
  2. alihankkijan murhatutkintaa.
5 00:00:17.726 00:00:20.354
  1. Epäillyn, John. Kyse on Lloydista.
6 00:00:20.437 00:00:22.689
  1. Hänen viimeinen epätoivontekonsa.
7 00:00:22.773 00:00:25.526
  1. Haastoitko presidentin anopin?
  2. Miksi teit sen?
8 00:00:27.236 00:00:29.905
  1. Icaruksen ja puolustusministeriön sopimus?
9 00:00:29.988 00:00:33.742
  1. Kolme miljoonaa dollaria.
  2. Asia sovittiin puoli vuotta sitten.
10 00:00:33.825 00:00:35.953
  1. Icaruksella allekirjoitti Little.
11 00:00:36.036 00:00:37.246
  1. Hän lahjoi anopin.
12 00:00:37.329 00:00:38.789
  1. Hän kuoli.
13 00:00:38.872 00:00:41.083
  1. Haastaako Foerstel sinut?
14 00:00:41.166 00:00:43.502
  1. Hän löysi Saint Lucianista tilin, -
15 00:00:43.585 00:00:47.714
  1. - jonka Eric Little perusti nimiini
  2. puoli vuotta sitten.

Statistiikka

Latausten määrä 11
Number of units 667
Number of lines 977
Number of lines per unit 1.46
Number of characters 24K
Number of characters per line 25.26

Ei kommentteja