Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Designated Survivor (2016) S02E13.

Episode information

Nimi Designated Survivor (2016)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 2
Jakso 13
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID 6FdF
Luotu 25.3.2018 14.34.12
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Designated.Survivor.S02E13.720p.HDTV.x264-KILLERS

Subtitles preview

Tiedostonimi
Designated.Survivor.S02E13.720p.HDTV.x264-KILLERS
Name
designated_survivor_s02e13_720p_hdtv_x264-killers
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.613 00:00:2.238
  1. <i>Aiemmin tapahtunutta...</i>
2 00:00:2.323 00:00:3.697
  1. Tarkistatko kilvet?
3 00:00:3.782 00:00:5.823
  1. Auto on Venäjän lähetystön.
4 00:00:5.910 00:00:7.743
  1. Mutta Damian kuuluu MI6:een.
5 00:00:7.829 00:00:9.369
  1. Hän on voinut kääntyä.
6 00:00:9.455 00:00:10.746
  1. Valehtelit minulle.
7 00:00:18.296 00:00:19.255
  1. Meidän on puhuttava.
8 00:00:19.340 00:00:21.964
  1. Liityit brittitiedusteluun,
  2. mutta teit töitä venäläisille.
9 00:00:22.050 00:00:24.341
  1. Syytämme sinua vakoilusta.
10 00:00:24.427 00:00:26.010
  1. Vastaa kysymyksiimme.
11 00:00:26.096 00:00:30.552
  1. Olen selvittänyt hakkerointia Venäjälle.
  2. Joku metsästää isoa riistaa.
12 00:00:30.642 00:00:32.600
  1. Venäjä ja USA ovat kohteita.
13 00:00:32.686 00:00:34.477
  1. -Mitä nyt?
  2. -Saat syytteen.
14 00:00:34.563 00:00:37.602
  1. -Entä antamani apu?
  2. -Otetaan huomioon.
15 00:00:37.691 00:00:40.523
  1. -Ketä syytät Alexin kuolemasta?
  2. -Evan Beeman tappoi vaimoni.

Statistiikka

Latausten määrä 4
Number of units 681
Number of lines 995
Number of lines per unit 1.46
Number of characters 25K
Number of characters per line 25.74

Ei kommentteja