Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Die Päpstin (2009).


Tekstityksen tiedot

ID piFF
Luotu 8.1.2018 15.55.50
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Pope.Joan.2009.1080p.BluRay.x264

Subtitles preview

Tiedostonimi
Pope.Joan.2009.1080p.BluRay.x264
Name
pope_joan_2009_1080p_bluray_x264
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:53.552 00:00:56.644
  1. ROOMA
  2. HERRAN VUONNA 887
2 00:01:0.112 00:01:4.166
  1. Hänen Ylhäisyytensä
  2. Pariisin piispa Arnaldo.
3 00:01:5.377 00:01:7.339
  1. Ylhäisyys.
4 00:01:7.758 00:01:10.101
  1. Kaikki on valmista.
5 00:01:25.349 00:01:27.941
  1. Ei mitään kiirettä.
6 00:01:28.357 00:01:32.662
  1. Kun olette tyytyväinen,
  2. sidomme kirjan.
7 00:01:34.208 00:01:36.051
  1. Kiitos.
8 00:01:42.564 00:01:48.080
  1. Kuinka olisikaan voinut olla toisin?
  2. Että paavina ollut nainen -
9 00:01:48.498 00:01:51.173
  1. oli häpeäksi kirkolle.
10 00:01:51.589 00:01:55.560
  1. Tietenkään Johannaa ei mainittu
  2. paavien kronikassa.
11 00:01:55.977 00:01:59.828
  1. Mutta eikö hänestä todella
  2. saisi olla mitään jälkeä?
12 00:02:0.239 00:02:3.579
  1. Pitäisikö hänet
  2. jättää pois historiasta kokonaan?
13 00:02:3.999 00:02:7.590
  1. Nainen,
  2. joka sai aikaan niin paljon?
14 00:02:9.598 00:02:14.485
  1. Johannan elämän ensi päivä
  2. oli Kaarle Suuren viimeinen.
15 00:02:14.904 00:02:20.968
  1. Ranskan valtakunnan itäosassa,
  2. entisessä Germaniassa, -

Statistiikka

Latausten määrä 5
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.7
Number of characters 44K
Number of characters per line 23.55

Ei kommentteja