Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Doll & Em (2013) S01E01.

Episode information

Nimi Doll & Em (2013)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 1
Jakso 1
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID 8UdF
Luotu 5.3.2018 12.25.40
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Doll.And.Em.S01E01.HDTV.x264-TLA

Subtitles preview

Tiedostonimi
Doll.And.Em.S01E01.HDTV.x264-TLA
Name
doll_and_em_s01e01_hdtv_x264-tla
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:47.579 00:00:54.175
  1. Sain tarpeekseni. Hän ei ollut enää
  2. pelkästään masentunut.
2 00:00:54.255 00:00:58.453
  1. Hän seurasi minua ympäri taloa
  2. ja arvosteli kaikkea, mitä tein.
3 00:00:58.533 00:01:4.529
  1. Käytin liikaa hammastahnaa enkä
  2. sammuttanut hanaa harjauksen ajaksi.
4 00:01:4.609 00:01:10.886
  1. Kun laitoin ruokaa, hän haisteli sitä
  2. ja tutki jokaisen salaatinlehden.
5 00:01:10.966 00:01:16.163
  1. Doll, ei ole oikein,
  2. että sinusta tuntuu tuolta.
6 00:01:16.243 00:01:20.161
  1. Sinä olet mahtava nainen.
  2. Olet upea, fiksu -
7 00:01:20.241 00:01:23.918
  1. hauska, älykäs, kiltti
  2. ja ihana ihminen.
8 00:01:23.998 00:01:29.835
  1. Sisimmässään hän tietää sen ja
  2. kokee sen uhaksi. Hän on kateellinen.
9 00:01:29.915 00:01:33.313
  1. Kultaseni... Voi luoja.
10 00:01:33.393 00:01:37.311
  1. Hei! -Hei, Emily!
  2. Sinun pitäisi tulla meikkiin.
11 00:01:37.391 00:01:41.109
  1. Nyt hetikö?
  2. -Niin, meillä on kiire.
12 00:01:41.189 00:01:43.907
  1. Olen pahoillani.
13 00:01:43.987 00:01:49.064
  1. Tulen takaisin heti, kun pystyn.
  2. Tässä on kaukosäädin.
14 00:01:49.144 00:01:52.302
  1. Painat vain tuota. Rakastan sinua.
15 00:02:41.115 00:02:44.513
  1. Hei! Asuuko Emily täällä?
  2. Minä olen Dolly.

Statistiikka

Latausten määrä 2
Number of units 185
Number of lines 321
Number of lines per unit 1.74
Number of characters 7K
Number of characters per line 23.9

Ei kommentteja