Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Enterprise (2001) S02E24.

Episode information

Nimi Enterprise (2001)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 2
Jakso 24
Episode type Ordinary
Episode title First Flight

Tekstityksen tiedot

ID qC9F
Luotu 27.1.2018 13.36.11
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Star.Trek.Enterprise.S02E24.HDTV.XviD

Subtitles preview

Tiedostonimi
Star.Trek.Enterprise.S02E24.HDTV.XviD
Name
star_trek_enterprise_s02e24_hdtv_xvid
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.040 00:00:0.040
  1. 25.000
2 00:00:8.840 00:00:12.880
  1. Voi se olla taustasäteilyäkin.
3 00:00:15.560 00:00:18.640
  1. Teidänkin tutkijanne ovat
  2. vahvistaneet pimeän aineen.
4 00:00:18.800 00:00:22.080
  1. Ei koskaan yhtä tiheässä.
  2. - Juuri niin.
5 00:00:22.240 00:00:27.040
  1. Jos se on pimeän aineen sumu,
  2. tutkimme sitä ensimmäisinä.
6 00:00:27.200 00:00:31.080
  1. Muutetuin sensoreinkin
  2. jää vähän nähtävää.
7 00:00:31.240 00:00:34.240
  1. Vulkanuslaiset ovat kiihdyttäneet
  2. pimeää ainetta -
8 00:00:34.400 00:00:36.840
  1. pommittamalla sitä
  2. metreonihiukkasilla.
9 00:00:37.000 00:00:39.440
  1. Kokeissa oli kyse
  2. hyvin pienistä määristä.
10 00:00:39.600 00:00:43.800
  1. Tämän läpimitta on lähes
  2. 10 miljoonaa kilometriä.
11 00:00:44.560 00:00:49.840
  1. Pystyisitkö räjäyttämään
  2. metreonihiukkasia laajemmalle?
12 00:00:50.000 00:00:52.680
  1. Siitä tulisi hitonmoinen näky.
13 00:00:52.840 00:00:55.440
  1. Amiraali Forrest kysyy sinua.
14 00:00:55.600 00:00:59.680
  1. Ala työstää latauksia.
  2. - Selvä.
15 00:01:2.200 00:01:6.640
  1. Hyvä ajoitus. Olemme saaneet
  2. kiinnostavia sensorilukemia.

Statistiikka

Latausten määrä 46
Number of units 424
Number of lines 706
Number of lines per unit 1.67
Number of characters 15K
Number of characters per line 21.8

Ei kommentteja