Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Female Fight Club (2016).


Tekstityksen tiedot

ID T_RE
Luotu 2.11.2017 13.12.45
Contributor Anonyym
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Female.Fight.Club.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Female.Fight.Club.2016.WEB-DL.x264-FGT
Female.Fight.Club.2016.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Female.Fight.Club.2016.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Female.Fight.Club.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Female.Fight.Club.2016.720p.WEB-DL.700MB.MkvCage
Female.Fight.Club.2016.WEB-DL.XviD.MP3-FGT

Subtitles preview

Tiedostonimi
Female.Fight.Club.2016.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Name
female_fight_club_2016_1080p_web-dl_h264_ac3-evo
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:21.312 00:00:24.274
  1. Tervetuloa, hyvät naiset ja herrat,
2 00:00:24.357 00:00:29.362
  1. Free Fight-mestaruuskilpailun
  2. viimeiseen kierrokseen.
3 00:00:35.035 00:00:38.747
  1. Tänään on tarjolla hyvin erityinen ottelu.
4 00:00:39.706 00:00:43.668
  1. Toinen heistä on
  2. Claire "The Bull" Stronsom!
5 00:00:49.758 00:00:54.929
  1. Toinen on... Olette kuulleet
  2. hänen nimensä kaikuvan täällä.
6 00:00:55.930 00:00:59.726
  1. Myytti, urbaanilegenda...
7 00:00:59.809 00:01:6.316
  1. ...on täällä ilmielävänä.
  2. Bex "The Beast" Holt!
8 00:01:8.860 00:01:12.155
  1. Ei aseita eikä kuolemista.
9 00:01:40.850 00:01:42.936
  1. Tyrmää hänet!
10 00:02:38.491 00:02:40.827
  1. Kädet esiin!
11 00:02:40.910 00:02:43.121
  1. Kädet ylös!
12 00:02:44.164 00:02:46.374
  1. Kädet ylös!
13 00:02:57.635 00:02:59.929
  1. Buster, käyttäydy.
14 00:03:3.308 00:03:8.313
  1. Hei, Quincy. Tämä voi olla onnenpäiväsi.
  2. Mitä mieltä olet?
15 00:03:11.524 00:03:16.154
  1. Tiedän. Haluatko kuulla salaisuuden?

Statistiikka

Latausten määrä 10
Number of units 662
Number of lines 971
Number of lines per unit 1.47
Number of characters 22K
Number of characters per line 22.9

Ei kommentteja