Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Flatliners (2017).


Tekstityksen tiedot

ID Q0JF
Luotu 24.2.2018 13.55.05
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Flatliners.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS
Flatliners.2017.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Flatliners.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Flatliners.2017.BDRip.x264-GECKOS
Flatliners.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Flatliners.2017.720p.BRRip.x264-iExTV
Flatliners.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Flatliners.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
Flatliners.2017.1080p.BluRay.x264-GECKOS
Flatliners.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
Flatliners.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
Flatliners.2017.BRRip.XviD.MP3-RARBG

Subtitles preview

Tiedostonimi
Flatliners.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS
Name
flatliners_2017_720p_bluray_x264-geckos
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:38.325 00:01:39.576
  1. Courtney!
2 00:01:53.633 00:01:58.429
  1. Tunsin, kun joku tarttui käteeni
  2. ja ohjasi minua...
3 00:01:58.513 00:02:1.975
  1. Katsoin ylös ja näin valon.
4 00:02:2.058 00:02:5.020
  1. Valtava valoseinä. Kirkkaampi kuin...
5 00:02:5.103 00:02:7.689
  1. Yhtäkkiä olin eri paikassa.
6 00:02:7.772 00:02:8.857
  1. Silkkaa energiaa.
7 00:02:9.149 00:02:13.194
  1. En voi sanoin kuvailla kokemaani.
8 00:02:13.277 00:02:17.323
  1. Siinä vaiheessa koin
  2. kehostapoistumiskokemuksen.
9 00:02:17.407 00:02:20.410
  1. Tunsin imeytyväni taaksepäin,
10 00:02:20.493 00:02:23.329
  1. aivan kuin vajoaisin veteen.
11 00:02:23.413 00:02:25.332
  1. Ajatukseni eivät olleet omiani.
12 00:02:25.415 00:02:29.377
  1. Vastauksia ja viestejä
  2. kulki lävitseni.
13 00:02:29.461 00:02:32.923
  1. Värit olivat kirkkaita
  2. ja ennennäkemättömiä.
14 00:02:33.006 00:02:36.134
  1. Minut työnnettiin takaisin kehooni.
15 00:02:36.301 00:02:39.263
  1. Näin vartaloni yläpuolelta.

Statistiikka

Latausten määrä 259
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.23
Number of characters 31K
Number of characters per line 20.49

Ei kommentteja