Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Good Witch (2015) S02E03.

Episode information

Nimi Good Witch (2015)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 2
Jakso 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID UfBE
Luotu 28.10.2017 13.12.08
Contributor Anonyym
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Good.Witch.S02E03.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS

Subtitles preview

Tiedostonimi
Good.Witch.S02E03.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS
Name
good_witch_s02e03_nordic_720p_web-dl_h_264-rapidcows
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:5.515 00:00:7.974
  1. <i>- Olit peloton.
  2. - Enkä ollut.</i>
2 00:00:7.975 00:00:10.893
  1. Asemiehet pysäyttivät sinut rajalla.
3 00:00:10.894 00:00:13.439
  1. Ja sinun ansiostasi pääsimme läpi.
4 00:00:13.440 00:00:17.526
  1. - Hei, äiti.
  2. - Hei.
5 00:00:17.527 00:00:19.277
  1. John on vanha ystäväni.
6 00:00:19.278 00:00:22.614
  1. - Mukava tavata.
  2. - Samoin.
7 00:00:22.615 00:00:25.659
  1. - Miten ajotunti meni?
  2. - Olin ihan ässä.
8 00:00:25.660 00:00:29.621
  1. Hänestä on tulossa
  2. melkoinen taskupysäköitsijä.
9 00:00:29.622 00:00:31.998
  1. Istukaa alas.
10 00:00:31.999 00:00:34.376
  1. Muuten, mutta matematiikka kutsuu.
11 00:00:34.377 00:00:36.545
  1. - Oli kiva tavata.
  2. - Samoin.
12 00:00:36.546 00:00:38.756
  1. Kiitos, Sam. Moi.
13 00:00:38.757 00:00:42.468
  1. - Otatko lasin viiniä, Sam?
  2. - En tahdo keskeyttää.
14 00:00:42.469 00:00:46.430
  1. Kaipasin Cassien arviota
  2. kiinalaisesta esineestä.
15 00:00:46.431 00:00:50.183
  1. - Ming vai Tang?
  2. - Siihen sinua tarvitsen.

Statistiikka

Latausten määrä 6
Number of units 563
Number of lines 826
Number of lines per unit 1.47
Number of characters 18K
Number of characters per line 22.09

Ei kommentteja