Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Good Witch (2015) S02E07.

Episode information

Nimi Good Witch (2015)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 2
Jakso 7
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID NfVE
Luotu 3.11.2017 15.28.12
Contributor Anonyym
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Good.Witch.S02E07.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264

Subtitles preview

Tiedostonimi
Good.Witch.S02E07.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264
Name
good_witch_s02e07_nordic_720p_web-dl_h_264
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:9.969 00:00:13.722
  1. - Onpa tämä paikka upea.
  2. - Niin, vaikka kaupunki on pieni.
2 00:00:13.723 00:00:18.309
  1. - Middleton yllättää.
  2. - Totta.
3 00:00:18.310 00:00:22.856
  1. - On mukava jaloitella.
  2. - Luimme ansioluetteloita tunnin.
4 00:00:22.857 00:00:26.150
  1. Luulisi työnjohtajan löytyvän helpommalla.
5 00:00:26.151 00:00:30.923
  1. - Täydellinen henkilö on olemassa.
  2. - Sinun avullasi hän löytyy varmasti.
6 00:00:32.867 00:00:35.011
  1. Hyvää työtä.
7 00:00:35.745 00:00:39.873
  1. - Miten voin korvata tämän sinulle?
  2. - Illallinen riittää.
8 00:00:39.874 00:00:44.126
  1. Päästät minut helpolla.
  2. Haluaisin tehdä jotain erityistä.
9 00:00:44.127 00:00:48.464
  1. - Tämähän on hauskaa työtä.
  2. - Niin minustakin.
10 00:00:48.465 00:00:53.344
  1. Olisivatpa oppilaani yhtä innokkaita,
  2. paneutuneita ja kärsivällisiä.
11 00:00:53.345 00:00:55.304
  1. Hyvää ei jakseta enää odottaa.
12 00:00:55.305 00:00:59.225
  1. - Arkeologiassa se on tärkeää.
  2. - Ja vaistoon pitää luottaa.
13 00:00:59.226 00:01:3.062
  1. - Pitää vain jatkaa.
  2. - Ja uskoa.
14 00:01:3.063 00:01:5.314
  1. Vaikka epäilisikin.
15 00:01:5.315 00:01:9.318
  1. - Sinä olet sellainen.
  2. - Sinä myös.

Statistiikka

Latausten määrä 4
Number of units 519
Number of lines 886
Number of lines per unit 1.71
Number of characters 22K
Number of characters per line 24.84

Ei kommentteja