Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Good Witch (2015) S02E10.

Episode information

Nimi Good Witch (2015)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 2
Jakso 10
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID OfVE
Luotu 3.11.2017 15.31.28
Contributor Anonyym
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Good.Witch.S02E10.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264

Subtitles preview

Tiedostonimi
Good.Witch.S02E10.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264
Name
good_witch_s02e10_nordic_720p_web-dl_h_264
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:3.638 00:00:7.241
  1. - Hei, Nick. Voinko ottaa takkisi?
  2. - Kiitos.
2 00:00:7.767 00:00:11.413
  1. - Toivottavasti olet nälkäinen.
  2. - Olen.
3 00:00:21.656 00:00:25.677
  1. - Tämä on kivaa.
  2. - Ruoka näyttää hyvältä.
4 00:00:26.703 00:00:30.765
  1. - Miksemme tee tätä useammin?
  2. - Olette aina tervetulleita.
5 00:00:35.337 00:00:40.298
  1. Grace.
  2. Pitikö biologian opettajasi esseestäsi?
6 00:00:40.299 00:00:42.676
  1. - Sain kympin.
  2. - Yllätys.
7 00:00:42.677 00:00:46.573
  1. Kuulin uutisen, Nick. Lukukausi Lontoossa.
8 00:00:47.139 00:00:51.160
  1. - Se on iso juttu, mutta hän pärjää.
  2. - Jos hän nyt lähtee.
9 00:00:54.063 00:00:57.608
  1. - Mikä sinua vaivaa?
  2. - Ei ollut tarkoitus.
10 00:00:57.609 00:01:0.234
  1. - Se on totta.
  2. - Ei ole sinun asiasi kertoa.
11 00:01:0.235 00:01:2.862
  1. - Se oli vahinko.
  2. - Teit sen tahallasi.
12 00:01:2.863 00:01:9.344
  1. No niin. Kaikki omiin kulmiinsa.
  2. Etkö haluakaan mennä Lontooseen?
13 00:01:9.995 00:01:12.055
  1. Harkitsen sitä.
14 00:01:17.587 00:01:18.920
  1. Nick.
15 00:01:18.921 00:01:21.524
  1. - Suokaa anteeksi.
  2. - Grace.

Statistiikka

Latausten määrä 4
Number of units 470
Number of lines 777
Number of lines per unit 1.65
Number of characters 20K
Number of characters per line 25.92

Ei kommentteja