Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Grace and Frankie (2015) S04E07.

Episode information

Nimi Grace and Frankie (2015)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 4
Jakso 7
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID yitF
Luotu 23.1.2018 0.37.41
Contributor Anonyymi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Grace and Frankie - 04x07 - The Landline.WEBRip.STRiFE.Finnish.C.orig.Addic7ed.com

Subtitles preview

Tiedostonimi
Grace and Frankie - 04x07 - The Landline.WEBRip.STRiFE.Finnish.C.orig.Addic7ed.com
Name
grace and frankie - 04x07 - the landline_webrip_strife_finnish_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:6.089 00:00:9.218
  1. NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
2 00:00:55.180 00:00:56.682
  1. Miten hautajaiset?
3 00:00:57.266 00:00:58.976
  1. Viikon parhaat.
4 00:00:59.601 00:01:2.187
  1. Annan neljä hautakiveä viidestä.
5 00:01:2.271 00:01:4.481
  1. Miksei viidettä?
6 00:01:4.565 00:01:7.609
  1. Viidenteen hautakiveen
  2. tarvitaan jotain erityistä.
7 00:01:7.693 00:01:10.320
  1. Marssiorkesteri, ilotulituksia.
8 00:01:10.404 00:01:11.989
  1. Vodkabuffetti.
9 00:01:14.658 00:01:18.036
  1. Jos käyttäisit laseja,
  2. ei tarvitsisi siristellä.
10 00:01:18.328 00:01:20.581
  1. Käyttäisin niitä, jos löytäisin ne.
11 00:01:22.416 00:01:26.044
  1. Onko sata dollaria liikaa
  2. postituksesta samana päivänä?
12 00:01:26.128 00:01:29.840
  1. Ostatko vihdoin kanootin,
  2. joka lojuu ostoskorissasi?
13 00:01:29.923 00:01:32.884
  1. Se on jo matkalla. Etsin kehtoa.
14 00:01:33.885 00:01:36.513
  1. Yllättävän perinteinen valinta.
15 00:01:37.180 00:01:40.142
  1. Se näyttää postmodernilta,
  2. kunhan se on koottu.

Statistiikka

Latausten määrä 9
Number of units 481
Number of lines 628
Number of lines per unit 1.31
Number of characters 14K
Number of characters per line 23.14

Ei kommentteja