Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Grace and Frankie (2015) S04E07.

Episode information

Nimi Grace and Frankie (2015)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 4
Jakso 7
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID yitF
Luotu 23.1.2018 0.37.41
Contributor Anonyymi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Grace and Frankie - 04x07 - The Landline.WEBRip.STRiFE.Finnish.C.orig.Addic7ed.com

Subtitles preview

Tiedostonimi
Grace and Frankie - 04x07 - The Landline.WEBRip.STRiFE.Finnish.C.orig.Addic7ed.com
Name
grace and frankie - 04x07 - the landline_webrip_strife_finnish_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:6.089 00:00:9.218
  1. NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
2 00:00:55.180 00:00:56.682
  1. Miten hautajaiset?
3 00:00:57.266 00:00:58.976
  1. Viikon parhaat.
4 00:00:59.601 00:01:2.187
  1. Annan neljä hautakiveä viidestä.
5 00:01:2.271 00:01:4.481
  1. Miksei viidettä?
6 00:01:4.565 00:01:7.609
  1. Viidenteen hautakiveen
  2. tarvitaan jotain erityistä.
7 00:01:7.693 00:01:10.320
  1. Marssiorkesteri, ilotulituksia.
8 00:01:10.404 00:01:11.989
  1. Vodkabuffetti.
9 00:01:14.658 00:01:18.036
  1. Jos käyttäisit laseja,
  2. ei tarvitsisi siristellä.
10 00:01:18.328 00:01:20.581
  1. Käyttäisin niitä, jos löytäisin ne.
11 00:01:22.416 00:01:26.044
  1. Onko sata dollaria liikaa
  2. postituksesta samana päivänä?
12 00:01:26.128 00:01:29.840
  1. Ostatko vihdoin kanootin,
  2. joka lojuu ostoskorissasi?
13 00:01:29.923 00:01:32.884
  1. Se on jo matkalla. Etsin kehtoa.
14 00:01:33.885 00:01:36.513
  1. Yllättävän perinteinen valinta.
15 00:01:37.180 00:01:40.142
  1. Se näyttää postmodernilta,
  2. kunhan se on koottu.

Statistiikka

Latausten määrä 15
Number of units 481
Number of lines 628
Number of lines per unit 1.31
Number of characters 14K
Number of characters per line 23.14

Ei kommentteja