Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Guilt (2016) S01E01.

Episode information

Nimi Guilt (2016)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 1
Jakso 1
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID lFxF
Luotu 30.3.2018 11.48.58
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Guilt.S01E01.720p.BluRay.x264-DEMAND

Subtitles preview

Tiedostonimi
Guilt.S01E01.720p.BluRay.x264-DEMAND
Name
guilt_s01e01_720p_bluray_x264-demand
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.302 00:00:3.537
  1. <i>Grace.</i>
2 00:00:3.604 00:00:5.772
  1. <i>-Kauanko olitte katolla?</i>
  2. <i>-Muutaman tunnin.</i>
3 00:00:7.074 00:00:9.209
  1. Alkoi olla valoisaa, kun tulimme alas.
4 00:00:9.276 00:00:11.245
  1. Mitä teit löydettyäsi Mollyn?
5 00:00:12.613 00:00:14.548
  1. Mitä sinä teit?
6 00:00:16.450 00:00:18.585
  1. 12 TUNTIA AIEMMIN
7 00:00:42.309 00:00:44.578
  1. Mennään takaisin asunnolle.
8 00:02:20.307 00:02:21.608
  1. Viime yö oli hurja.
9 00:02:22.442 00:02:23.477
  1. Niin olit sinäkin.
10 00:02:26.413 00:02:27.848
  1. Siksikö minulla on huono olo?
11 00:02:30.851 00:02:33.220
  1. Tule. Keitän sinulle kahvia.
12 00:02:37.157 00:02:38.425
  1. Onko sinulla menoa?
13 00:02:45.465 00:02:46.333
  1. Roz.
14 00:02:47.934 00:02:51.638
  1. Minä ja Molly kutsuimme porukkaa
  2. jatkoille klubilta.
15 00:02:52.205 00:02:53.640
  1. Asunto voi olla sotkuinen.

Statistiikka

Latausten määrä 2
Number of units 548
Number of lines 743
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 18K
Number of characters per line 24.7

Ei kommentteja