Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Hard Sun (2018) S01E04 - Suomeksi subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Hard.Sun.S01E04.1080p.HDTV.x264-MTB |
Subtitles preview
- Tiedostonimi
- Hard.Sun.S01E04.1080p.HDTV.x264-MTB
- Name
- hard_sun_s01e04_1080p_hdtv_x264-mtb
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:0.000 00:00:2.860 - Oletko ikinä miettinyt,
- että se voi olla valhe?
2 00:00:2.880 00:00:5.160 - Viiden vuoden päästä
- kaikki on poissa.
3 00:00:5.240 00:00:8.720 - Kukaan ei enää ikinä
- laula lempilauluasi.
4 00:00:8.800 00:00:11.760 - Et voi rikkoa rippisalaisuutta.
5 00:00:11.840 00:00:14.760 - Minä satutin jotakuta.
- Tunnustan sen.
6 00:00:14.840 00:00:18.400 - Miksi tämä pappi?
- Valinta ei voi olla sattumanvarainen.
7 00:00:18.480 00:00:19.680 - Auttakaa.
8 00:00:19.760 00:00:22.240 - Tämä tappaja on tappokierteessä.
9 00:00:22.320 00:00:25.640 - Jos et anna nimeä,
- ihmisiä kuolee lisää.
10 00:00:25.720 00:00:28.280 - Olen pahoillani. En voi auttaa.
11 00:00:28.360 00:00:31.280 - Raiskasiko isäni sinut?
- - Raiskasi.
12 00:00:31.360 00:00:36.200 - Poikasi ei joudu vankilaan,
- ja nappaat Charlie Hicksin.
13 00:00:36.280 00:00:41.240 - Jos selvität tiedoston kohtalon,
- hän ei ole enää elämässäsi.
14 00:00:41.320 00:00:45.440 - Kova aurinko tulee,
- ja minä olen sen sanansaattaja.
15 00:00:45.520 00:00:51.040 - Jos Hän on olemassa,
- estäköön minua.
Statistiikka
| Latausten määrä | 11 |
| Number of units | 546 |
| Number of lines | 865 |
| Number of lines per unit | 1.58 |
| Number of characters | 20K |
| Number of characters per line | 23.19 |
Ei kommentteja
Kommentit