Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Hawaii Five-0 (2010) S02E19.

Episode information

Nimi Hawaii Five-0 (2010)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 2
Jakso 19
Episode type Ordinary
Episode title Kalele

Tekstityksen tiedot

ID hWJF
Luotu 7.4.2018 13.07.58
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

hawaii.five-0.2010.s02e19.bdrip.xvid-reward

Subtitles preview

Tiedostonimi
hawaii.five-0.2010.s02e19.bdrip.xvid-reward
Name
hawaii_five-0_2010_s02e19_bdrip_xvid-reward
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:22.144 00:00:27.273
  1. Anteeksi, kamu!
  2. En oikein ymmärtänyt.
2 00:00:27.445 00:00:33.744
  1. Täällä ei tungeta toisen aallolle.
  2. Se häiritsee muiden surffausta.
3 00:00:33.917 00:00:36.252
  1. Tämä on joka suhteessa älytön saari.
4 00:00:36.422 00:00:40.509
  1. Jos löydän hyvän aallon,
  2. päästän mieluusti muitakin mukaan.
5 00:00:40.931 00:00:42.598
  1. Valitettavasti olet väärässä.
6 00:00:42.768 00:00:48.065
  1. -Aalto kuuluu sille, joka ehtii ensin.
  2. -Ei aaltoja voi omistaa...
7 00:00:48.236 00:00:51.115
  1. ...eikä ainakaan siksi,
  2. että on muita nopeampi.
8 00:00:51.284 00:00:53.619
  1. Toiseksi: ilmoitin
  2. hepulle lähestymisestäni.
9 00:00:53.789 00:00:56.666
  1. -Huusin: "Täältä tullaan!"
  2. -Tämä on Tyynimeri...
10 00:00:56.837 00:00:58.254
  1. ...eikä mikään pyörätie.
11 00:00:58.422 00:01:3.887
  1. Samojen sääntöjen kuuluisi päteä
  2. kaikilla mahdollisilla kulkuväylillä.
12 00:01:4.059 00:01:7.813
  1. Minäkään en tiennyt tapojanne.
  2. Sitä paitsi aaltoja ei voi omistaa.
13 00:01:8.567 00:01:12.529
  1. Nyt kun pääsin vauhtiin:
  2. tölkkiliha ei ole oikeaa ruokaa.
14 00:01:12.700 00:01:15.661
  1. Viimeisenä vaan ei vähäisimpänä:
  2. alkupaloja ei pitäisi-
15 00:01:15.832 00:01:18.960
  1. -missään olosuhteissa kutsua pupuksi.

Statistiikka

Latausten määrä 0
Number of units 549
Number of lines 932
Number of lines per unit 1.7
Number of characters 23K
Number of characters per line 24.76

Ei kommentteja