Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Hell on Wheels (2011) S04E13.

Episode information

Nimi Hell on Wheels (2011)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 4
Jakso 13
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID o89E
Luotu 20.9.2017 13.25.24
Contributor Anonyym
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Hell.on.Wheels.S04E13.HDTV.x264-KILLERS

Subtitles preview

Tiedostonimi
Hell.on.Wheels.S04E13.HDTV.x264-KILLERS
Name
hell_on_wheels_s04e13_hdtv_x264-killers
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.042 00:00:0.042
  1. 23.976
2 00:00:3.420 00:00:5.881
  1. Vien meidät yli huipun ja pois.
3 00:00:6.048 00:00:11.345
  1. Nautin rautatienne viemisestä.
  2. Tappamisenne veisi ilon siitä.
4 00:00:11.512 00:00:14.223
  1. Voin tarjota 800 työläistä.
5 00:00:14.389 00:00:20.020
  1. Kenties entinen UP:n
  2. mies kelpaisi myöskin.
6 00:00:20.187 00:00:23.774
  1. Tässä on Johnny "Keikari" Shea.
7 00:00:23.941 00:00:27.319
  1. Meidän on parempi täällä.
8 00:00:27.486 00:00:30.906
  1. Mikä on?
  2. - Otan lopputilin.
9 00:00:35.494 00:00:39.081
  1. Olemme saavuttamassa huipun.
10 00:00:39.248 00:00:42.459
  1. Kiitos on teidän ja höyrylapionne.
11 00:00:42.626 00:00:45.254
  1. En anna teidän lopettaa.
12 00:00:45.420 00:00:48.215
  1. Rautatie on teidän unelmanne.
13 00:00:55.764 00:01:1.395
  1. Tarjositte Ruthille
  2. tilaisuuden selviytyä.
14 00:01:1.562 00:01:4.982
  1. Siitä ei ole kyse.
15 00:01:5.858 00:01:9.152
  1. Hän hylkäsi elämänsä tyhjän takia.

Statistiikka

Latausten määrä 2
Number of units 297
Number of lines 370
Number of lines per unit 1.25
Number of characters 8K
Number of characters per line 22.03

Ei kommentteja