Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Heroes Reborn (2015) Episode 8.

Episode information

Nimi Heroes Reborn (2015)
Tyyppi Minisarja
Jakso 8
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID _tRE
Luotu 27.9.2017 12.19.24
Contributor Anonyym
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Heroes.Reborn.S01E08.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS
Heroes.Reborn.S01E08.PROPER.HDTV.x264-KILLERS

Subtitles preview

Tiedostonimi
Heroes.Reborn.S01E08.PROPER.HDTV.x264-KILLERS
Name
heroes_reborn_s01e08_proper_hdtv_x264-killers
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.042 00:00:0.042
  1. 23.976
2 00:00:1.752 00:00:6.798
  1. Hänellä oli suunnitelma
  2. maailman pelastamiseksi.
3 00:00:6.965 00:00:8.967
  1. Hän valitsee selviytyjät.
4 00:00:9.134 00:00:11.678
  1. Et kuulu suunnitelmiini.
5 00:00:11.845 00:00:15.015
  1. Mukava nähdä hänet iloisena.
6 00:00:15.766 00:00:20.521
  1. En ole ennen luonut näin paljoa.
  2. - Sen on peitettävä tapaaminen.
7 00:00:20.687 00:00:23.899
  1. Missä Dennis on?
8 00:00:26.235 00:00:30.239
  1. Emme voi lähteä ilman häntä.
9 00:00:30.405 00:00:34.701
  1. Nämä lapset pelastavat maailman.
10 00:00:34.868 00:00:37.788
  1. Palaan ajassa heidän kanssaan.
11 00:00:37.955 00:00:41.917
  1. Pian ollaan ysäribileissä.
12 00:00:42.459 00:00:48.006
  1. Voimme poistaa Erican yhtälöstä.
  2. - Kohtalolla ei leikitä.
13 00:00:51.635 00:00:56.598
  1. Olemme tehneet paljon
  2. siltojen rakentamiseksi.
14 00:00:56.765 00:01:2.396
  1. Ummistin silmäni evoille,
  2. jotka vastustivat niitä siltoja.
15 00:01:2.563 00:01:7.317
  1. Tämä tragedia oli heidän tekemäänsä, -

Statistiikka

Latausten määrä 2
Number of units 425
Number of lines 559
Number of lines per unit 1.32
Number of characters 12K
Number of characters per line 22.04

Ei kommentteja