Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Heroes Reborn (2015) Episode 9.

Episode information

Nimi Heroes Reborn (2015)
Tyyppi Minisarja
Jakso 9
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID HOJE
Luotu 12.10.2017 13.45.19
Contributor Anonyym
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Heroes.Reborn.S01E09.INTERNAL.HDTV.x264-KILLERS

Subtitles preview

Tiedostonimi
Heroes.Reborn.S01E09.INTERNAL.HDTV.x264-KILLERS
Name
heroes_reborn_s01e09_internal_hdtv_x264-killers
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.042 00:00:0.042
  1. 23.976
2 00:00:3.378 00:00:6.215
  1. Missä olet ollut?
3 00:00:6.381 00:00:10.552
  1. Olet elossa.
  2. - Onnistuiko se?
4 00:00:11.929 00:00:14.348
  1. Millaista aikamatkailu on?
5 00:00:14.515 00:00:17.768
  1. Paras olla hyviä uutisia.
  2. - Etsimämme vauva...
6 00:00:17.935 00:00:22.147
  1. Se onkin ihmekaksoset.
7 00:00:22.314 00:00:27.027
  1. HeroTruther, olen Taylor Kravid.
  2. Äitini on Erica Kravid.
8 00:00:27.194 00:00:31.198
  1. Hän ja yhtiönsä eivät ole sitä,
  2. mitä väittävät.
9 00:00:34.451 00:00:36.745
  1. Miksi yritit tappaa minut?
10 00:00:39.915 00:00:42.543
  1. Miksi yritit tappaa itsesi?
11 00:00:42.709 00:00:48.465
  1. Ennen uskoin johonkin.
  2. Kadotin syyni elää.
12 00:00:48.632 00:00:54.346
  1. Sunstone.
  2. Vaihdamme osia.
13 00:00:54.513 00:00:59.351
  1. Minulla ei ole voimia.
  2. - Tällä näyttää kuin olisi.
14 00:00:59.685 00:01:1.770
  1. NYKYHETI
15 00:01:3.438 00:01:7.442
  1. Aika luotiin kulkemaan yhteen suuntaan.

Statistiikka

Latausten määrä 2
Number of units 353
Number of lines 447
Number of lines per unit 1.27
Number of characters 9K
Number of characters per line 21.96

Ei kommentteja