Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Hickok (2017).

Tiedot

Nimi Hickok (2017)
Tyyppi Elokuva

Tekstityksen tiedot

ID -QRF
Luotu 24.11.2017 16.45.03
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Hickok.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
Hickok.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264
Hickok.2017.BRRip.XviD.MP3-RARBG
Hickok.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Hickok.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Hickok.2017.BRRip.XviD.AC3-RARBG

Subtitles preview

Tiedostonimi
Hickok.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264
Name
hickok_2017_nordic_1080p_bluray_x264
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:1.786 00:01:3.785
2 00:01:3.786 00:01:8.124
  1. Ei, pidä pääsi alhaalla! Kuulitko?
3 00:01:16.089 00:01:20.093
  1. Hoidetaan ampujat.
  2. Ja sinä pysyt tässä, ymmärsitkö?
4 00:02:35.411 00:02:37.830
  1. Bill!
5 00:02:40.332 00:02:45.628
  1. Bill -kiltti, älä jätä minua.
  2. En halua kuolla.
6 00:02:48.840 00:02:52.093
  1. Hittolainen, poika.
7 00:02:53.511 00:02:56.305
  1. Ei, ole kiltti.
8 00:02:57.514 00:02:59.516
  1. Ole kiltti.
9 00:02:59.599 00:03:2.602
  1. Bill! Bill, älä mene!
10 00:03:20.702 00:03:23.454
  1. SEITSEMÄN VUOTTA
  2. MYÖHEMMIN
11 00:03:44.765 00:03:47.476
  1. Herää, Bill.
12 00:03:49.436 00:03:52.147
  1. Nyt on aika herätä!
13 00:03:52.230 00:03:55.442
  1. - Älä ammu häntä, Luther.
  2. - Ketään ei ammuta.
14 00:03:55.525 00:04:0.238
  1. - Tulimme viemään Billin selliin.
  2. - Selliinkö?
15 00:04:0.321 00:04:2.406
  1. En ole tehnyt mitään.

Statistiikka

Latausten määrä 23
Number of units 624
Number of lines 968
Number of lines per unit 1.55
Number of characters 23K
Number of characters per line 24.55

Ei kommentteja