Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for I Spit on Your Grave 3 (2015).


Tekstityksen tiedot

ID REJF
Luotu 24.2.2018 13.56.09
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

I.Spit.on.Your.Grave.3.2015.720p.BluRay.x264-ROVERS

Subtitles preview

Tiedostonimi
I.Spit.on.Your.Grave.3.2015.720p.BluRay.x264-ROVERS
Name
i_spit_on_your_grave_3_2015_720p_bluray_x264-rovers
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:33.126 00:00:37.296
  1. Mitä tuollainen söpöläinen
  2. tekee täällä yksin?
2 00:00:37.380 00:00:39.465
  1. Ei, ei, ei.
3 00:00:55.481 00:01:0.570
  1. Anteeksi, mitä sanoit?
  2. -Oletko ajatellut sitä ryhmäterapiaa?
4 00:01:0.653 00:01:5.867
  1. Sinun pitäisi tavata ihmisiä,
  2. jotka ovat kokeneet saman kuin sinä.
5 00:01:9.454 00:01:14.000
  1. Saman kuin minä?
  2. -Näetkö taas niitä unia?
6 00:01:17.128 00:01:21.883
  1. Pitääkö tämä tehdä tänään?
  2. -Pitää.
7 00:01:24.052 00:01:25.720
  1. Selvä.
8 00:02:0.838 00:02:4.842
  1. Angie, odota.
  2. -Älä sano minua Angieksi.
9 00:02:4.926 00:02:10.098
  1. Mistä se johtuu? Lemuanko minä?
  2. Haiseeko hengitykseni?
10 00:02:10.181 00:02:16.187
  1. En halua, että minua sanotaan
  2. Angieksi.-Mikä sinulla on?
11 00:02:16.270 00:02:21.567
  1. Yritän vain olla ystävällinen.
  2. Mitä vikaa siinä on?
12 00:02:21.651 00:02:26.406
  1. Ole ystävällinen Glorialle tai
  2. Saperstienille.-Oletpa sinä kova.
13 00:02:26.489 00:02:32.453
  1. Eivät kaikki yritä kellistää sinua.
  2. -Ei niin, mutta sinä yrität.
14 00:02:41.379 00:02:43.840
  1. Kivat tissit.
15 00:02:46.718 00:02:49.470
  1. Ja hyvä perse.

Statistiikka

Latausten määrä 7
Number of units 728
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.68
Number of characters 31K
Number of characters per line 25.37

Ei kommentteja