Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Inhumans (2017) S01E03.

Episode information

Nimi Inhumans (2017)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 1
Jakso 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID W95E
Luotu 8.10.2017 12.52.04
Contributor Anonyym
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Marvels.Inhumans.S01E03.HDTV.x264-SVA

Subtitles preview

Tiedostonimi
Marvels.Inhumans.S01E03.HDTV.x264-SVA
Name
marvels_inhumans_s01e03_hdtv_x264-sva
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.000 00:00:1.367
  1. <i>Aiemmin tapahtunutta...</i>
2 00:00:1.532 00:00:4.722
  1. <i>Mustan Salaman meritokratia kaatuu.</i>
3 00:00:4.887 00:00:8.118
  1. Sinä näet tulevaisuuteen.
  2. Minä voin rakentaa sen.
4 00:00:8.283 00:00:11.928
  1. -Maximus yrittää vallata Attilan.
  2. -Vie Karnak Gorgonin luo.
5 00:00:12.094 00:00:14.123
  1. -Ei minua!
  2. -Triton on kuollut.
6 00:00:14.289 00:00:16.484
  1. -Tämä on pelastustehtävä.
  2. -Triton!
7 00:00:16.650 00:00:20.708
  1. -Heidän tulonsa tietää ongelmia.
  2. -Ongelmat ovat mukavia.
8 00:00:20.874 00:00:24.353
  1. Valtakautesi on ohi.
  2. Karnak ja Gorgon ovat poissa.
9 00:00:24.519 00:00:29.033
  1. Meduusa kärsii lattialla.
  2. Aiotko tappaa ainoan veljesi?
10 00:00:29.199 00:00:30.980
  1. Pysäyttäkää hänet!
11 00:00:32.512 00:00:34.210
  1. Seis!
12 00:00:35.950 00:00:39.470
  1. -Mihin lähetit heidät?
  2. -Luuletko, että kerron? Ei.
13 00:00:39.636 00:00:43.736
  1. <i>-Viekää hänet kotiinsa.
  2. -Olen Maassa. Etsin sinut.</i>
14 00:00:43.902 00:00:47.464
  1. -Meitä ei ole lyöty.
  2. -Tapa kuninkaallinen perhe.
15 00:01:8.794 00:01:11.900
  1. Tohtori Declan!
  2. Haluatte nähdä tämän.

Statistiikka

Latausten määrä 211
Number of units 338
Number of lines 560
Number of lines per unit 1.66
Number of characters 12K
Number of characters per line 22.05

Ei kommentteja