Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Inhumans (2017) S01E04.

Episode information

Nimi Inhumans (2017)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 1
Jakso 4
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID fOdE
Luotu 18.10.2017 13.05.17
Contributor Anonyym
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Marvels.Inhumans.S01E04.REPACK.720p.HDTV.x264-AVS
Marvels.Inhumans.S01E04.REPACK.480p.x264-mSD
Marvels.Inhumans.S01E04.REPACK.HDTV.x264-SVA
Marvels.Inhumans.S01E04.REPACK.720p.HEVC.x265-MeGusta
Marvels.Inhumans.S01E04.REPACK.XviD-AFG

Subtitles preview

Tiedostonimi
Marvels.Inhumans.S01E04.REPACK.HDTV.x264-SVA
Name
marvels_inhumans_s01e04_repack_hdtv_x264-sva
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.000 00:00:4.989
  1. <i>-Aiemmin tapahtunutta...
  2. -Hoida kuningasperhe.</i>
2 00:00:5.173 00:00:6.670
  1. -Miten?
  2. -Tapa heidät.
3 00:00:6.842 00:00:10.168
  1. -Tämä on minun taisteluni.
  2. -Meidän on syytä valmistautua.
4 00:00:11.474 00:00:13.636
  1. Juoskaa! Nyt!
5 00:00:17.606 00:00:20.475
  1. -Voit jäädä.
  2. -Pidän sinua silmällä.
6 00:00:20.652 00:00:22.939
  1. Vie minut muiden luo.
7 00:00:26.369 00:00:28.157
  1. Lukkoleuka!
8 00:00:29.456 00:00:30.952
  1. Hypätkää kyytiin!
9 00:00:32.418 00:00:34.539
  1. Musta salama!
10 00:00:36.007 00:00:37.753
  1. Seuraamme helikopteria.
11 00:00:58.620 00:01:2.611
  1. Kuulokkeet.
  2. Laittakaa kuulokkeet.
12 00:01:8.926 00:01:14.497
  1. -Mitä nyt tapahtuu?
  2. -Tämä kuulostaa epätavalliselta...
13 00:01:14.683 00:01:18.633
  1. Olen geneetikko Evan Declan.
  2. Toimin yksityissektorilla.
14 00:01:21.734 00:01:27.222
  1. Haluaisin viedä teidät
  2. laboratorioon pohjoispuolelle.
15 00:01:27.408 00:01:29.529
  1. Laboratorioon? Ei käy.

Statistiikka

Latausten määrä 147
Number of units 395
Number of lines 655
Number of lines per unit 1.66
Number of characters 14K
Number of characters per line 22.23

Ei kommentteja