Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Innocent, The (1993).


Tekstityksen tiedot

ID xUdF
Luotu 4.3.2018 21.43.36
Contributor zipzap
Kieli Suomeksi
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Tiedostonimi
INNOCENT THE (1993)
Name
innocent the (1993)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:27.506 00:00:29.997
  1. Väkijoukko on todella rauhallinen.
2 00:00:30.148 00:00:35.404
  1. Useimmat eivät muista
  2. muurin nousua 28 vuotta sitten.
3 00:00:35.788 00:00:40.634
  1. Paikalla on ehkä jopa
  2. 12 000 ihmistä, ja lisää tulee.
4 00:00:43.116 00:00:46.199
  1. VIATON
5 00:01:2.429 00:01:6.069
  1. Meille ei kerrottu etukäteen.
  2. Muuta en voi sanoa.
6 00:01:6.226 00:01:10.151
  1. Lausuntoja ei anneta
  2. ennen ministerin saapumista.
7 00:01:22.036 00:01:25.278
  1. Lupasitte meille yksinoikeuden...
8 00:01:44.755 00:01:48.873
  1. Bussi muurille lähtee
  2. kahden minuutin päästä.
9 00:01:51.036 00:01:54.756
  1. Valitan, Herr Marnham.
  2. Hän on ulkona perheensä kanssa.
10 00:01:54.912 00:01:58.234
  1. Antaisitteko hänelle tämän?
  2. -Tietenkin.
11 00:02:11.270 00:02:12.874
  1. Rakas Leonard-
12 00:02:13.036 00:02:19.077
  1. on häviävän pieni mahdollisuus,
  2. että saat koskaan tämän kirjeen.
13 00:02:19.270 00:02:23.593
  1. En edes tiedä, oletko elossa,
  2. vaikka uskon niin.
14 00:02:24.396 00:02:29.789
  1. Aiomme tehdä matkan Eurooppaan.
  2. Näytän lapsilleni viimein Saksan.
15 00:02:30.787 00:02:34.951
  1. Mikä olisi parempi tilaisuus
  2. kuin tämä murroksen aika?

Statistiikka

Latausten määrä 1
Number of units 796
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.66
Number of characters 28K
Number of characters per line 21.38

Ei kommentteja