Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for iZombie (2015) S04E04.

Episode information

Nimi iZombie (2015)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 4
Jakso 4
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID lVxF
Luotu 30.3.2018 11.49.39
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

iZombie.S04E04.HDTV.x264-SVA

Subtitles preview

Tiedostonimi
iZombie.S04E04.HDTV.x264-SVA
Name
izombie_s04e04_hdtv_x264-sva
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:44.089 00:00:45.633
  1. HOTKIVA HIPSTERI
2 00:01:11.784 00:01:14.119
  1. Ilmeisesti torakat liikkuvat öisin.
3 00:01:15.329 00:01:17.206
  1. Olen pahoillani. Oliko tämä sinun?
4 00:01:18.082 00:01:20.459
  1. En tiennyt, että olitte täällä.
  2. Luulin näiden olevan roskia.
5 00:01:21.168 00:01:22.503
  1. Luuletko, että syön roskia?
6 00:01:22.795 00:01:24.505
  1. Näytänkö muka jätteenpuristimelta?
7 00:01:24.588 00:01:27.675
  1. -Pummilta, kuten sinä?
  2. -En, minä...
8 00:01:27.967 00:01:29.218
  1. Rauhoitu, kunhan pelleilen.
9 00:01:30.678 00:01:32.346
  1. Olen Russ.
10 00:01:36.392 00:01:38.310
  1. Voi luoja!
11 00:01:39.770 00:01:42.064
  1. Mursit käteni!
12 00:01:42.565 00:01:45.401
  1. Olen Filmore-Gravesista. Me emme pelleile.
13 00:01:45.859 00:01:47.903
  1. ALKU
14 00:01:48.237 00:01:50.281
  1. TARTUNTA
15 00:01:50.406 00:01:52.324
  1. MUUTOS

Statistiikka

Latausten määrä 44
Number of units 714
Number of lines 939
Number of lines per unit 1.32
Number of characters 22K
Number of characters per line 24.16

Ei kommentteja