Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Jessica Jones (2015) S02E03.

Episode information

Nimi Jessica Jones (2015)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 2
Jakso 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID y0pF
Luotu 8.3.2018 15.26.51
Contributor Anonyymi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Tiedostonimi
Marvels Jessica Jones - 02x03 - AKA Sole Survivor.ION10.Finnish.C.orig.Addic7ed.com
Name
marvels jessica jones - 02x03 - aka sole survivor_ion10_finnish_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:16.850 00:00:19.186
  1. NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
2 00:01:15.690 00:01:23.690
  1. Synced & corrected by -robtor-
  2. www.addic7ed.com
3 00:01:35.429 00:01:37.222
  1. Kävimme täällä joka kesä.
4 00:01:40.851 00:01:43.353
  1. Heidän kuoltuaan ajattelin tulla tänne.
5 00:01:46.606 00:01:48.900
  1. Ruumis ei löytyisi täältä.
6 00:01:51.153 00:01:54.364
  1. Olisin voinut kadota.
7 00:01:57.618 00:01:58.827
  1. Et kertonut.
8 00:02:1.580 00:02:2.706
  1. En tehnyt sitä.
9 00:02:5.834 00:02:9.338
  1. Jätimme ruumiin lapsuuden lomapaikkaasi.
10 00:02:10.922 00:02:12.716
  1. Ei niitä voinut lomiksi sanoa.
11 00:02:13.717 00:02:16.428
  1. Kinastelevat sisarukset parisängyssä -
12 00:02:16.511 00:02:18.805
  1. jossain lähellä vettä.
13 00:02:20.390 00:02:21.516
  1. Kuulostaa kivalta.
14 00:02:26.730 00:02:29.316
  1. Kukaan muu ei tiedä
  2. Simpsonin kuolemasta.
15 00:02:31.026 00:02:32.611
  1. Hänellä ei ollut perhettä.

Statistiikka

Latausten määrä 10
Number of units 645
Number of lines 816
Number of lines per unit 1.27
Number of characters 18K
Number of characters per line 22.32

Ei kommentteja