Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Jessica Jones (2015) S02E03.

Episode information

Nimi Jessica Jones (2015)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 2
Jakso 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID y0pF
Luotu 8.3.2018 15.26.51
Contributor Anonyymi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Tiedostonimi
Marvels Jessica Jones - 02x03 - AKA Sole Survivor.ION10.Finnish.C.orig.Addic7ed.com
Name
marvels jessica jones - 02x03 - aka sole survivor_ion10_finnish_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:16.850 00:00:19.186
  1. NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
2 00:01:15.690 00:01:23.690
  1. Synced & corrected by -robtor-
  2. www.addic7ed.com
3 00:01:35.429 00:01:37.222
  1. Kävimme täällä joka kesä.
4 00:01:40.851 00:01:43.353
  1. Heidän kuoltuaan ajattelin tulla tänne.
5 00:01:46.606 00:01:48.900
  1. Ruumis ei löytyisi täältä.
6 00:01:51.153 00:01:54.364
  1. Olisin voinut kadota.
7 00:01:57.618 00:01:58.827
  1. Et kertonut.
8 00:02:1.580 00:02:2.706
  1. En tehnyt sitä.
9 00:02:5.834 00:02:9.338
  1. Jätimme ruumiin lapsuuden lomapaikkaasi.
10 00:02:10.922 00:02:12.716
  1. Ei niitä voinut lomiksi sanoa.
11 00:02:13.717 00:02:16.428
  1. Kinastelevat sisarukset parisängyssä -
12 00:02:16.511 00:02:18.805
  1. jossain lähellä vettä.
13 00:02:20.390 00:02:21.516
  1. Kuulostaa kivalta.
14 00:02:26.730 00:02:29.316
  1. Kukaan muu ei tiedä
  2. Simpsonin kuolemasta.
15 00:02:31.026 00:02:32.611
  1. Hänellä ei ollut perhettä.

Statistiikka

Latausten määrä 9
Number of units 645
Number of lines 816
Number of lines per unit 1.27
Number of characters 18K
Number of characters per line 22.32

Ei kommentteja