Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Jessica Jones (2015) S02E12.

Episode information

Nimi Jessica Jones (2015)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 2
Jakso 12
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID a01F
Luotu 11.3.2018 18.10.52
Contributor Anonyymi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Marvels.Jessica.Jones.S02E12.720p.WEB.x264-METCON
Marvels.Jessica.Jones.S02E12.WEB.x264-STRiFE
Marvels.Jessica.Jones.S02E12.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-METCON
Marvels.Jessica.Jones.S02E12.WEBRip.x264-ION10
Marvels.Jessica.Jones.S02E12.1080p.WEB.x264-STRiFE

Subtitles preview

Tiedostonimi
Marvels Jessica Jones - 02x12 - AKA Pray for My Patsy.METCON.Finnish.C.orig.Addic7ed.com
Name
marvels jessica jones - 02x12 - aka pray for my patsy_metcon_finnish_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:16.892 00:00:19.061
  1. NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
2 00:01:36.930 00:01:39.933
  1. <i>Unelmien tavoittelu voi tappaa.</i>
3 00:01:41.518 00:01:45.105
  1. <i>Varsinkin, kun tiedehullu hyypiö
  2. lupaa tehdä niistä totta.</i>
4 00:01:48.066 00:01:49.318
  1. Onko hänellä kipuja?
5 00:01:49.401 00:01:50.861
  1. Hän sai rauhoittavia.
6 00:01:50.944 00:01:54.865
  1. Kouristelu johtuu
  2. sähköpurkauksista aivoissa.
7 00:01:55.449 00:01:58.910
  1. Yritämme selvittää, mitä hänelle tapahtui.
8 00:01:58.994 00:02:1.163
  1. Se on erään kusipään tekosia.
9 00:02:1.246 00:02:2.998
  1. Olen kuullut puoskareista,
10 00:02:3.081 00:02:6.627
  1. jotka vaanivat kykyjä haluavia ihmisiä.
  2. Kuvottavaa.
11 00:02:6.710 00:02:8.670
  1. Onko muillekin käynyt näin?
12 00:02:8.754 00:02:10.088
  1. Tiedämme joitakin.
13 00:02:10.964 00:02:15.052
  1. Kertomanne lisäksi emme juurikaan tiedä,
  2. mitä hänelle tapahtuu.
14 00:02:15.135 00:02:17.137
  1. Kauanko hän on tällainen?
15 00:02:17.220 00:02:19.681
  1. Emme tiedä, milloin hän herää.

Statistiikka

Latausten määrä 7
Number of units 512
Number of lines 630
Number of lines per unit 1.23
Number of characters 15K
Number of characters per line 23.92

Ei kommentteja