Poster for Kelly's Heroes (1970).


Tekstityksen tiedot

ID jDgG
Luotu 1.3.2009 18.16.49
Contributor sanowa
Kieli Suomeksi
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Tiedostonimi
KELLYS_HEROES1_2
Name
kellys_heroes1_2
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:04:13.880 00:04:15.640
  1. Tulkaa, eversti.
2 00:04:16.440 00:04:19.120
  1. - Tulkaa ulos Jeepistä.
  2. - Selvä, Kelly.
3 00:04:20.720 00:04:23.600
  1. Olemme olleet
  2. täällä kaksi tuntia.
4 00:04:23.640 00:04:26.480
  1. Ei, kartta-alue kolme, ei neljä.
5 00:04:27.000 00:04:30.920
  1. Minulle on aivan sama mitä
  2. komentokeskuksesta sanotaan!
6 00:04:32.160 00:04:34.680
  1. Mulligan, sinulle
  2. ei taida nyt mennä perille!
7 00:04:34.680 00:04:37.280
  1. Lopettakaa tykittäminen!
8 00:04:37.320 00:04:38.440
  1. Istu ja katso.
9 00:04:38.440 00:04:41.120
  1. Etkö kuule minua?
  2. Et kuule minua -
10 00:04:41.160 00:04:43.720
  1. koska ammutte siellä tykillä -
11 00:04:43.760 00:04:46.520
  1. ja ne tippuvat tänne!
12 00:04:47.080 00:04:48.760
  1. Ei, saksalaiset eivät ole täällä!
13 00:04:48.800 00:04:50.280
  1. Me olemme täällä!
14 00:04:50.680 00:04:53.440
  1. Mulligan, pomminne tippuvat
  2. meidän niskaamme!
15 00:04:53.480 00:04:55.240
  1. En tiedä missä saksalaiset ovat!

Statistiikka

Latausten määrä 48
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.47
Number of characters 47K
Number of characters per line 23.41

Ei kommentteja