Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Killing Eve (2018) E01.

Episode information

Nimi Killing Eve (2018)
Tyyppi Minisarja
Jakso 1
Episode type Ordinary
Episode title Nice Face

Tekstityksen tiedot

ID wmdF
Luotu 14.4.2018 10.57.44
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Killing.Eve.S01E01.PROPER.REPACK.720p.HDTV.x264-W4F

Subtitles preview

Tiedostonimi
Killing.Eve.S01E01.PROPER.REPACK.720p.HDTV.x264-W4F
Name
killing_eve_s01e01_proper_repack_720p_hdtv_x264-w4f
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.992 00:00:7.200
  1. WIEN
2 00:01:59.498 00:02:2.741
  1. Eve? Eve?
3 00:02:2.897 00:02:4.939
  1. -Mikä hätänä?
  2. -En pysty...
4 00:02:5.097 00:02:7.339
  1. Herää, kulta. Ei mitään hätää.
5 00:02:7.496 00:02:10.900
  1. Ei mitään hätää! Muru...
6 00:02:11.056 00:02:14.579
  1. Ei mitään hätää. Herää.
  2. Mitä se oli? Oliko se...
7 00:02:16.894 00:02:19.016
  1. Nukuin käsieni päällä.
8 00:02:21.213 00:02:23.015
  1. Nyt tunto alkaa palata.
9 00:02:26.052 00:02:29.536
  1. Jösses! Olet aivan friikki.
10 00:02:30.971 00:02:34.815
  1. -Sori. Se oli pelottavaa.
  2. -Niin oli.
11 00:02:36.050 00:02:42.816
  1. Jösses! Päähän sattuu.
  2. Mihin aikaan lähdimme illalla?
12 00:02:42.968 00:02:45.731
  1. Kun sinä ja Bill lauloitte
  2. <i>A Whole New Worldin.</i>
13 00:02:45.888 00:02:50.452
  1. Ai, joo... Kukaan ei kestänyt.
14 00:02:52.606 00:02:54.528
  1. No, ainakin on viikonloppu...
15 00:02:57.765 00:03:0.367
  1. -Voi luoja...
  2. -Hauskaa lauantaita.

Statistiikka

Latausten määrä 11
Number of units 381
Number of lines 640
Number of lines per unit 1.68
Number of characters 13K
Number of characters per line 21.6

Ei kommentteja