Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Killing Salazar (2016).


Tekstityksen tiedot

ID 6RxC
Luotu 17.1.2018 23.19.58
Contributor Anonyymi
Kieli Suomeksi
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Killing.Salazar.2016.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS_fi
Killing.Salazar.2016.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
Killing.Salazar.2016.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-iFT

Subtitles preview

Tiedostonimi
Killing.Salazar.2016.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS_fi
Name
killing_salazar_2016_nordic_1080p_bluray_x264-rapidcows_fi
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:42.785 00:00:45.579
  1. Bratski Krug, tunnetaan
  2. myös nimellä Veljien piiri -
2 00:00:45.663 00:00:47.665
  1. on kansainvälinen huumekartelli
3 00:00:47.748 00:00:52.336
  1. Imperiumin taustalla on
  2. Joseph "El Tiburon" Salazar -
4 00:00:52.419 00:00:57.716
  1. tunnetaan myös nimellä Valkohai
5 00:00:58.884 00:01:3.055
  1. Kolumbialaista ja venäläistä verta.
  2. Piirin pomon tyttärenmies
6 00:01:3.139 00:01:9.145
  1. Salazar nousi valtaan
  2. jättämällä ruumiita peräänsä
7 00:01:11.772 00:01:16.694
  1. Työmme vaatii varmemman
  2. pohjan kuin koskaan aiemmin -
8 00:01:16.777 00:01:22.366
  1. jotta voimme kohdata
  2. alati muuttuvat uhkakuvat.
9 00:01:22.449 00:01:26.579
  1. Tiedämme,
  2. että nämä haasteet kehittyvät -
10 00:01:26.662 00:01:30.249
  1. ja tämä vaatii nopeata
  2. toimintaa viranomaisilta -
11 00:01:30.332 00:01:34.795
  1. ja yhteistyökumppaneilta...
12 00:01:34.879 00:01:38.883
  1. Poliisi taistelee sotaa,
  2. joka olisi pitänyt julistaa.
13 00:01:38.966 00:01:44.138
  1. Tämä sodan uhreina on viattomia.
  2. Se on lisännyt väkivaltarikoksia...
14 00:01:52.771 00:01:56.734
  1. HUUMEPOLIISI
  2. OPERAATIO SALAZAR
15 00:01:56.817 00:01:59.445
  1. ...valtiolta apua huumesotaan -

Statistiikka

Latausten määrä 8
Number of units 683
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.65
Number of characters 25K
Number of characters per line 22.79

Ei kommentteja