Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Laughing Policeman, The (1973).


Tekstityksen tiedot

ID ykdF
Luotu 4.3.2018 21.51.24
Contributor zipzap
Kieli Suomeksi
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Tiedostonimi
LAUGHING POLICEMAN THE 1974 Naurava poliisi (K18)
Name
laughing policeman the 1974 naurava poliisi (k18)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:57.329 00:01:2.574
  1. Homma toimii,
  2. hän on perässäni
2 00:01:13.127 00:01:15.334
  1. Pitäisi ehkä...
3 00:05:10.011 00:05:11.615
  1. Ei, odota!
4 00:06:25.932 00:06:27.615
  1. NAURAVA POLIISI
5 00:06:27.761 00:06:31.253
  1. Mikä on homman nimi, Lou?
  2. - Teurastus
6 00:06:31.402 00:06:34.098
  1. Kuka hoitaa jutun?
  2. - Greek ja Larrimore
7 00:06:42.652 00:06:46.452
  1. Näkikö hän mitään?
  2. - Hän oli kadun toisella puolella -
8 00:06:46.607 00:06:49.246
  1. mutta ei nähnyt mitään
9 00:06:49.403 00:06:52.588
  1. Yritä selvittää
  2. tarkka tapahtuma-aika
10 00:06:52.735 00:06:55.340
  1. Mikä teidän nimenne on?
11 00:06:55.485 00:06:57.328
  1. Anteeksi kuinka?
12 00:07:3.608 00:07:5.610
  1. Mitä oikein tapahtui?
13 00:07:19.685 00:07:22.529
  1. Muistatko sen
  2. tavarataloammuskelun?
14 00:07:24.326 00:07:28.740
  1. Se oli tosi paha paikka.
  2. - Tämä on pahin minun näkemäni
15 00:07:29.369 00:07:34.762
  1. Murhat raaistuvat koko ajan.
  2. Sairaita tyyppejä liikkeellä

Statistiikka

Latausten määrä 70
Number of units 832
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.69
Number of characters 29K
Number of characters per line 21.27

Ei kommentteja