Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Logan Lucky (2017).


Tekstityksen tiedot

ID ZgpF
Luotu 3.12.2017 14.23.00
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Logan.Lucky.2017.1080p.BluRay.x264-GECKOS

Subtitles preview

Tiedostonimi
Logan.Lucky.2017.1080p.BluRay.x264-GECKOS
Name
logan_lucky_2017_1080p_bluray_x264-geckos
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:57.580 00:01:0.917
  1. Kerrotaan,
  2. että John Denver soitti-
2 00:01:1.083 00:01:5.421
  1. Cellar Doorissa
  2. Washington, D.C:ssä.
3 00:01:5.588 00:01:8.174
  1. Se oli jouluna 1970.
4 00:01:8.340 00:01:11.760
  1. Lämppärinä toimi aviopari,-
5 00:01:11.927 00:01:17.015
  1. Bill Danoff ja Taffy Nivert,
  2. Fat City.
6 00:01:17.182 00:01:21.144
  1. Hassu nimi.
  2. -Niin on.
7 00:01:21.270 00:01:23.397
  1. Ruuviavain 5/8".
8 00:01:27.859 00:01:32.572
  1. Kerran he päättivät
  2. mennä kotiin jammailemaan.
9 00:01:34.407 00:01:38.745
  1. Matkalla John Denverin
  2. peukalo murtui.
10 00:01:38.912 00:01:41.623
  1. Kun he vihdoin pääsivät kotiin,-
11 00:01:41.789 00:01:46.544
  1. Bill ja Taffy esittivät
  2. Denverille biisinsä.
12 00:01:46.711 00:01:50.881
  1. Denver ihastui.
  2. Hioivat sitä aamuun.
13 00:01:51.048 00:01:55.553
  1. Ruuvimeisseli.
  2. -Tasa-vai ristipää?
14 00:01:55.719 00:02:0.641
  1. Siksikö pidät biisistä?
  2. -Pidän siitä biisin takia.
15 00:02:0.808 00:02:4.478
  1. Mutta pidän myös tarinasta.

Statistiikka

Latausten määrä 55
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.5
Number of characters 30K
Number of characters per line 19.31

Ei kommentteja