Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Longmire (2012) S04E05.

Episode information

Nimi Longmire (2012)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 4
Jakso 5
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID 3OhE
Luotu 20.10.2017 6.35.38
Contributor paulikki
Kieli Suomeksi
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

longmire.s04e05.webrip.xvid-fum

Subtitles preview

Tiedostonimi
Longmire S04E05
Name
longmire s04e05
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:14.140 00:00:18.075
  1. Kiitos teille kaikille, että tulitte.
  2. Pidän sitä suuressa arvossa.
2 00:00:20.851 00:00:24.119
  1. Mitä piditte kirjasta?
3 00:00:24.812 00:00:29.789
  1. "Hiiriä ja ihmisiä" on Nobel-kirjailija
  2. John Steinbeckin amerikkalainen klassikko
4 00:00:29.856 00:00:33.417
  1. Se ilmestyi 1937 suuren kriittisen
  2. julkisuuden saattelemana.
5 00:00:33.483 00:00:35.141
  1. Kiitos, Monte.
6 00:00:35.192 00:00:38.935
  1. Toivoin tosin saavani kuulla teidän
  2. henkilököhtaisia reaktioitanne kirjaan.
7 00:00:38.986 00:00:40.670
  1. Minä vihasin sitä.
8 00:00:41.779 00:00:45.022
  1. Se oli liian surullinen, ja
  2. kaikki olivat niin halpamaisia.
9 00:00:45.073 00:00:46.905
  1. Selvä...
10 00:00:51.492 00:00:53.243
  1. Zachary, mitä sinä pidit siitä?
11 00:00:54.452 00:00:58.512
  1. Anteeksi, olen niin hidas lukija,
  2. että en päässyt vielä loppuun.
12 00:01:2.456 00:01:4.207
  1. - Hei.
  2. - Hei.
13 00:01:8.002 00:01:9.076
  1. Ruby.
14 00:01:9.127 00:01:10.643
  1. Mitä Cady tekee täällä?
15 00:01:12.461 00:01:14.745
  1. - Mikset kysy häneltä itseltään?
  2. - Hei. Shhh.

Statistiikka

Latausten määrä 8
Number of units 863
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.57
Number of characters 34K
Number of characters per line 25.04

Ei kommentteja