Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Longmire (2012) S04E08.

Episode information

Nimi Longmire (2012)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 4
Jakso 8
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID qwBF
Luotu 19.11.2017 11.30.46
Contributor paulikki
Kieli Suomeksi
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

longmire.s04e08.webrip.xvid-fum

Subtitles preview

Tiedostonimi
Longmire S04E08
Name
longmire s04e08
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:41.606 00:02:43.350
  1. Zachary?
2 00:02:44.109 00:02:45.510
  1. Mitä oikein touhuat?
3 00:02:46.361 00:02:48.687
  1. Laatikot jumittaa.
4 00:02:48.738 00:02:52.192
  1. - Ei minun.
  2. - Huomenta, Ruby.
5 00:02:53.660 00:02:55.111
  1. Tiukkoja laatikoita.
6 00:02:55.162 00:02:56.237
  1. Selvä.
7 00:02:56.288 00:02:58.906
  1. - Sinulle soitettiin.
  2. - Kuka?
8 00:02:59.582 00:03:1.951
  1. - Kymmenen minuuttia sitten.
  2. - Kiitos.
9 00:03:2.961 00:03:5.162
  1. Ruby, kuka se oli?
10 00:03:5.213 00:03:7.248
  1. Kuka se oli?
11 00:03:8.008 00:03:9.541
  1. Ei kuulu sinulle.
12 00:03:16.141 00:03:17.967
  1. Apulaisseriffi Moretti.
13 00:03:18.018 00:03:20.886
  1. Hei. Mukavaa kuulla äänesi.
14 00:03:20.937 00:03:23.222
  1. - Mitä puuhaat?
  2. - Töitä.
15 00:03:23.273 00:03:26.475
  1. Niinpä, minä myös. Itseasiassa
  2. siksi soitinkin.

Statistiikka

Latausten määrä 7
Number of units 806
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.49
Number of characters 29K
Number of characters per line 24.39

Ei kommentteja