Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Longmire (2012) S05E07.

Episode information

Nimi Longmire (2012)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 5
Jakso 7
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID jU9F
Luotu 14.3.2018 11.18.45
Contributor paulikki
Kieli Suomeksi
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Longmire.S05E07.WEBRip.XviD-FUM

Subtitles preview

Tiedostonimi
Longmire S05E07
Name
longmire s05e07
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:22.062 00:00:25.355
  1. Mitä puuhaat?
  2. Näytät ihan pikkupojalta.
2 00:00:25.435 00:00:27.437
  1. Asennan hälytysjärjestelmää.
3 00:00:27.648 00:00:31.321
  1. Jos joku yrittää tulla ovesta,
  2. hän potkaisee kasan nurin.
4 00:00:31.401 00:00:34.114
  1. Haluan, että tunnet olosi turvalliseksi.
5 00:00:35.285 00:00:37.447
  1. - Minä tunnen.
  2. - Varmasti?
6 00:00:38.579 00:00:41.832
  1. Se mitä tapahtui Tramarin kanssa...
7 00:00:41.912 00:00:43.914
  1. Se... se oli kovaa, -
8 00:00:43.994 00:00:47.998
  1. ja minusta meidän ei pitäisi
  2. teeskennellä, ettei sitä tapahtunutkaan.
9 00:00:48.088 00:00:52.382
  1. Mutta tiedämme kyllä molemmat,
  2. ettei hän enää tule takaisin.
10 00:00:52.462 00:00:56.426
  1. Varmasti, mutta olen sohinut muutamaa
  2. muutakin herhiläispesää vuosien varrella.
11 00:00:56.506 00:00:57.968
  1. Ei voi olla liian varovainen.
12 00:00:59.469 00:01:4.264
  1. Mutta, no, jos olet kunnossa, -
13 00:01:4.354 00:01:7.938
  1. ehkä on aika, tiedäthän, taas nousta
  2. hevosen selkään.
14 00:01:11.521 00:01:17.428
  1. Ei sillä, että täällä olisi hevonen,
  2. se on vain sellainen kielikuva, -
15 00:01:17.988 00:01:21.962
  1. että minä kyllä selviän siitä.

Statistiikka

Latausten määrä 15
Number of units 915
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.52
Number of characters 33K
Number of characters per line 23.85

Ei kommentteja