Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Lost in Space (2018) S01E04.

Episode information

Nimi Lost in Space (2018)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 1
Jakso 4
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID UGdF
Luotu 13.4.2018 21.16.37
Contributor Anonyymi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Lost.in.Space.S01E04.PROPER.720p.WEBRip.x264-WEBTiFUL
Lost.in.Space.S01E04.WEBRip.x264-ION10

Subtitles preview

Tiedostonimi
Lost in Space (2018) - 01x04 - The Robinsons Were Here.ION10.Finnish.C.orig.Addic7ed.com
Name
lost in space (2018) - 01x04 - the robinsons were here_ion10_finnish_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:6.048 00:00:8.759
  1. NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
2 00:00:26.568 00:00:27.736
  1. Tarvitsetko apua?
3 00:00:30.280 00:00:32.115
  1. En.
4 00:00:32.199 00:00:33.408
  1. Älä viitsi.
5 00:00:34.952 00:00:36.286
  1. Anna hänen auttaa.
6 00:00:56.848 00:00:59.434
  1. -Mitä varten nämä ovat?
  2. -Se on aita.
7 00:00:59.518 00:01:2.896
  1. Niin kuin kotona silloin,
  2. kun asiat menivät...
8 00:01:2.980 00:01:6.275
  1. Paitsi että sen ei ole tarkoitus
  2. pitää loitolla ihmisiä.
9 00:01:10.571 00:01:14.366
  1. Äitisi ja minä lähdemme katsomaan,
10 00:01:15.951 00:01:18.495
  1. olisiko jollain muulla
  2. ollut parempi onni -
11 00:01:18.579 00:01:20.872
  1. yhteyden ottamisessa <i>Resoluteen.</i>
12 00:01:21.456 00:01:23.333
  1. Tämä pitää teidät turvassa.
13 00:01:23.417 00:01:26.795
  1. Olemme jo turvassa. Meillä on hänet.
14 00:01:29.256 00:01:30.424
  1. Ehkä.
15 00:01:33.343 00:01:36.096
  1. Emme tiedä vielä, mikä se on.

Statistiikka

Latausten määrä 49
Number of units 652
Number of lines 807
Number of lines per unit 1.24
Number of characters 18K
Number of characters per line 23.41

Ei kommentteja