Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Lucifer (2016) S02E06.

Episode information

Nimi Lucifer (2016)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 2
Jakso 6
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID 5tFE
Luotu 23.9.2017 12.07.07
Contributor Anonyym
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Lucifer.S02E06.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
Lucifer.S02E06.480p.HDTV.x264-mSD
Lucifer.S02E06.HDTV.XviD-FUM
Lucifer.S02E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Lucifer.S02E06.HDTV.x264-LOL

Subtitles preview

Tiedostonimi
lucifer.206.hdtv
Name
lucifer_206_hdtv
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.395 00:00:4.028
  1. Aiemmin Luciferissa...
  2. - Kämppäkaverit?
2 00:00:4.058 00:00:8.566
  1. Sinä ja etsivä Decker? - Uskon, että kaikki
  2. menee hyvin. Pienen sopeutumisen jälkeen.
3 00:00:8.596 00:00:13.837
  1. Teit sopimuksen äidin palauttamisesta.
  2. Ja sitä vastaan Chloen henki säästyi.
4 00:00:13.867 00:00:16.907
  1. Entä jos Isä ei pidäkään
  2. omaa osaansa sopimuksesta?
5 00:00:16.937 00:00:19.243
  1. Tervehdys, veli.
  2. - Uriel.
6 00:00:19.273 00:00:22.913
  1. Sinulla on 24 tuntia aikaa.
  2. Tai viimeistelen työni etsiväsi kanssa.
7 00:00:22.943 00:00:27.900
  1. Onko Uriel täällä? - Hän on Chloen tai sen
  2. äidiksi kutsutun vanhan lutkan perässä.
8 00:00:27.915 00:00:31.100
  1. Urielista ei tule harmia.
  2. Meillä on ydinase.
9 00:00:31.118 00:00:35.726
  1. Kuinka hän voitti sinut?
  2. - Olen menettänyt voimani.
10 00:00:35.756 00:00:38.929
  1. Uriel saa viedä minut takaisin helvettiin.
  2. - Aina löytyy vaihtoehto.
11 00:00:38.959 00:00:42.366
  1. Tuo on Azraelin tikari.
  2. Et aio palauttaa äitiä helvettiin.
12 00:00:42.396 00:00:47.938
  1. Koska teitte tästä niin vaikeaa, vien
  2. molemmat. Sekä äidin ja etsivän.
13 00:00:47.968 00:00:53.201
  1. Minä tapoin hänet.
  2. Mitä olen tehnyt.
14 00:01:5.686 00:01:10.100
  1. Olemme kokoontuneet
  2. suremaan suurta menetystä.
15 00:01:10.124 00:01:15.790
  1. Peggy ja Edgar.
  2. Teidän sinkkuelämänne on kuollut.

Statistiikka

Latausten määrä 29
Number of units 416
Number of lines 737
Number of lines per unit 1.77
Number of characters 20K
Number of characters per line 27.78

Ei kommentteja