Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Lucifer (2016) S03E05.

Episode information

Nimi Lucifer (2016)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 3
Jakso 5
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID 1DlF
Luotu 10.2.2018 14.15.25
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Lucifer.S03E05.720p.HDTV.x264-DIMENSION
Lucifer.S03E05.HDTV.x264-LOL
Lucifer.S03E05.1080p.HDTV.x264-DIMENSION
Lucifer.S03E05.XviD-AFG

Subtitles preview

Tiedostonimi
lucifer.305.hdtv
Name
lucifer_305_hdtv
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.587 00:00:3.824
  1. Aiemmin...
  2. - Joku karkasi helvetistä.
2 00:00:3.852 00:00:5.988
  1. - Kuka karkasi?
  2. - Äiti.
3 00:00:6.018 00:00:8.017
  1. Halusin vain yhdistää perheemme.
4 00:00:8.047 00:00:9.980
  1. En ymmärrä sinua.
5 00:00:10.008 00:00:11.568
  1. Mitä meidän välillämme on?
6 00:00:11.599 00:00:13.497
  1. - Pidän sinusta?
  2. - Mitä hän tekee täällä
7 00:00:13.528 00:00:15.968
  1. Charlotte Richards,
  2. puolustusasianajaja.
8 00:00:15.996 00:00:17.249
  1. Sinulla on tainnut pitää kiirettä.
9 00:00:17.281 00:00:19.280
  1. Päätin uppoutua työhöni.
10 00:00:19.311 00:00:21.651
  1. Eikä se ole vaikeaa
  2. kunhan lukee lakikirjoja.
11 00:00:21.679 00:00:22.560
  1. Joten, mitä tapahtui?
12 00:00:22.590 00:00:23.744
  1. Leikkasin sillä aukon aika-avaruuteen
13 00:00:23.776 00:00:27.437
  1. äidin valo paistoi sen läpi,
  2. ja suljin aukon. Kaikki on hyvin.
14 00:00:27.462 00:00:28.309
  1. Äiti on poissa?
15 00:00:28.342 00:00:29.020
  1. Kyllä.

Statistiikka

Latausten määrä 47
Number of units 802
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.32
Number of characters 26K
Number of characters per line 24.9

Ei kommentteja