Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Midnight, Texas (2017) S01E08.

Episode information

Nimi Midnight, Texas (2017)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 1
Jakso 8
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID -wtF
Luotu 5.12.2017 13.45.00
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Midnight.Texas.S01E08.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Midnight.Texas.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS
Midnight.Texas.S01E08.HDTV.x264-KILLERS

Subtitles preview

Tiedostonimi
Midnight.Texas.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS
Name
midnight_texas_s01e08_720p_hdtv_x264-killers
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.042 00:00:0.042
  1. 23.976
2 00:00:0.083 00:00:1.627
  1. Aiemmin:
3 00:00:1.752 00:00:5.088
  1. Suhteellamme on päättymispäivänsä.
  2. En halua tulla muutetuksi.
4 00:00:5.255 00:00:8.050
  1. Verho helvetin ja Midnightin
  2. välillä on pettämässä. - Fiji.
5 00:00:8.217 00:00:11.011
  1. Talossani on demoni,
  2. joka raapii minua.
6 00:00:11.178 00:00:15.015
  1. Luulet estäväsi helvettiä
  2. nielaisemasta tätä paikkaa.
7 00:00:15.182 00:00:17.893
  1. Häviän taistelun verholle.
  2. - Hoidetaan sinut pois täältä. Tule.
8 00:00:18.018 00:00:21.355
  1. Et ole yksin. - Kyllä minä
  2. tavallaan olen. Perheeni on poissa.
9 00:00:21.522 00:00:23.941
  1. Olet yhä Midnightissa.
  2. - Creekin vuoksi.
10 00:00:24.066 00:00:26.985
  1. Minun on oltava yksin.
  2. - Sinulla oli paikka Midnightissa.
11 00:00:27.110 00:00:29.613
  1. Selvisi, ettei ollutkaan.
12 00:00:31.240 00:00:34.993
  1. Tulen olemaan uskollinen palvelijasi,
  2. kunnes nouset.
13 00:00:35.160 00:00:40.123
  1. Huomenta. - Tulen olemaan
  2. uskollinen palvelijasi, kunnes nouset.
14 00:00:40.290 00:00:45.420
  1. Tulen olemaan uskollinen palvelijasi...
  2. - Jos voin jotenkin auttaa...
15 00:00:45.587 00:00:48.131
  1. Voithan sinä.

Statistiikka

Latausten määrä 2
Number of units 419
Number of lines 645
Number of lines per unit 1.54
Number of characters 14K
Number of characters per line 22.95

Ei kommentteja