Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Mindhunter (2017) S01E02.

Episode information

Nimi Mindhunter (2017)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 1
Jakso 2
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID buNE
Luotu 17.10.2017 7.06.34
Contributor Anonyymi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Mindhunter.S01E02.720p.REPACK.WEBRip.x264-STRiFE
Mindhunter.S01E02.WEBRip.x264-RARBG
Mindhunter - 01x02 - Episode 2.REPACK.WEBrip.STRiFE.Finnish.C.orig.Addic7ed.com

Subtitles preview

Tiedostonimi
Mindhunter - 01x02 - Episode 2.REPACK.WEBrip.STRiFE.Finnish.C.orig.Addic7ed.com
Name
mindhunter - 01x02 - episode 2_repack_webrip_strife_finnish_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:21.772 00:00:22.648
  1. Voinko auttaa?
2 00:00:23.357 00:00:25.150
  1. Kyllä, kiitos.
3 00:00:25.234 00:00:27.486
  1. Tarvitsen uuden sähköteipin.
4 00:00:27.569 00:00:30.280
  1. OK. Tuo tyhjä, niin saat uuden rullan.
5 00:00:30.364 00:00:31.240
  1. Mikä tyhjä?
6 00:00:32.199 00:00:35.035
  1. Pahvisisus, joka jää teipin loppuessa.
7 00:00:36.078 00:00:37.412
  1. Mitä? Miksi?
8 00:00:38.205 00:00:39.623
  1. Niin täällä tehdään.
9 00:00:40.457 00:00:43.377
  1. En voi muuten antaa uutta.
10 00:00:43.460 00:00:44.378
  1. Pilailetko?
11 00:00:46.296 00:00:47.130
  1. En.
12 00:00:49.466 00:00:50.676
  1. Ihan sama, Dennis.
13 00:01:0.269 00:01:2.896
  1. NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
14 00:02:40.744 00:02:43.664
  1. Tässä kapteeni. New York Citystä Bayhin...
15 00:02:43.747 00:02:46.833
  1. Hei, tee palvelus. Älä enää mainitse tätä.

Statistiikka

Latausten määrä 5K
Number of units 820
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.34
Number of characters 25K
Number of characters per line 23.5

Ei kommentteja