Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Mindhunter (2017) S01E08.

Episode information

Nimi Mindhunter (2017)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 1
Jakso 8
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID YeRE
Luotu 17.10.2017 11.21.46
Contributor Anonyymi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Mindhunter.S01E08.WEBRip.x264-RARBG
Mindhunter.S01E08.720p.WEBRip.x264-STRiFE
Mindhunter - 01x08 - Episode 8.WEBrip.STRiFE.Finnish.C.orig.Addic7ed.com

Subtitles preview

Tiedostonimi
Mindhunter - 01x08 - Episode 8.WEBrip.STRiFE.Finnish.C.orig.Addic7ed.com
Name
mindhunter - 01x08 - episode 8_webrip_strife_finnish_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:12.179 00:00:13.805
  1. POIKKEAVUUS
2 00:00:14.932 00:00:18.977
  1. PYROMANIA JA TUHOPOLTOT
3 00:00:20.771 00:00:22.898
  1. KIDUTUS
4 00:00:22.981 00:00:25.692
  1. NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
5 00:02:0.412 00:02:1.663
  1. "Poikkeavuus.
6 00:02:2.372 00:02:3.665
  1. Pyromania.
7 00:02:4.374 00:02:5.375
  1. Kidutus.
8 00:02:6.251 00:02:7.127
  1. Silpominen."
9 00:02:7.210 00:02:10.005
  1. Käsitän, mitä yritätte tehdä,
  2. ja arvostan sitä.
10 00:02:10.088 00:02:13.050
  1. Kertoisitte oppilaille
  2. rikosten ehkäisystä.
11 00:02:13.133 00:02:15.385
  1. Olen miettinyt, miten valistaa nuoria.
12 00:02:15.469 00:02:18.847
  1. FBI: lta kuultuna oppi menisi perille.
13 00:02:19.556 00:02:22.851
  1. Mutta miten välitän viestin
  2. käyttämättä näitä sanoja?
14 00:02:28.398 00:02:29.483
  1. "Silpominen."
15 00:02:30.108 00:02:33.278
  1. Jos käytätte sitä, voin taata,
  2. että ainakin joku,

Statistiikka

Latausten määrä 5K
Number of units 765
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.4
Number of characters 26K
Number of characters per line 24.51

Ei kommentteja