Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Monster Trucks (2016).


Tekstityksen tiedot

ID 4zlF
Luotu 10.2.2018 14.30.23
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Monster.Trucks.2016.1080p.BluRay.x264.AC3-DRONES
Monster.Trucks.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG

Subtitles preview

Tiedostonimi
Monster.Trucks.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Name
monster_trucks_2016_720p_brrip_x264_aac-etrg
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:56.798 00:01:59.133
  1. Dowd, mitä vihaan?
2 00:01:59.384 00:02:0.385
  1. Tylsiä paikkoja.
3 00:02:0.468 00:02:1.469
  1. Mitä muuta?
4 00:02:1.552 00:02:2.554
  1. Öljyä ei tule lähteistä.
5 00:02:2.638 00:02:4.139
  1. Mistä on siis kyse?
6 00:02:4.223 00:02:5.849
  1. Luultavasti ylivarovaisuudesta.
7 00:02:5.932 00:02:6.974
  1. Ei se vakavaa ole.
8 00:02:7.058 00:02:8.059
  1. Parempi niin.
9 00:02:8.142 00:02:9.727
  1. Yhtiön tulevaisuus on pelissä.
10 00:02:9.811 00:02:11.438
  1. Öljy on paljon syvemmällä.
11 00:02:11.522 00:02:12.523
  1. Meidän on läpäistävä -
12 00:02:12.606 00:02:15.234
  1. - iso vesitasku sen saavuttamiseksi.
13 00:02:15.316 00:02:17.986
  1. Vettäkö? Jatketaan poraamista.
14 00:02:18.070 00:02:19.196
  1. Siksikö kutsuit tänne?
15 00:02:19.612 00:02:21.280
  1. Vesi kolmen kilometrin syvyydessä -

Statistiikka

Latausten määrä 29
Number of units 990
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.12
Number of characters 22K
Number of characters per line 20.7

Ei kommentteja