Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Mosaic (2018) S01E01.

Episode information

Nimi Mosaic (2018)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 1
Jakso 1
Episode type Ordinary
Episode title Meet Olivia Lake

Tekstityksen tiedot

ID wS5F
Luotu 26.1.2018 16.11.52
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Mosaic.S01E01.720p.WEB.H264-DEFLATE

Subtitles preview

Tiedostonimi
Mosaic.S01E01.720p.WEB.H264-DEFLATE
Name
mosaic_s01e01_720p_web_h264-deflate
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:17.621 00:00:20.620
  1. Sanon vain muutaman asian,
  2. jonka tiedän.
2 00:00:21.663 00:00:24.290
  1. Ja muutaman asian,
  2. jonka haluaisin tietää.
3 00:00:24.457 00:00:29.921
  1. Olin tänään palaverissa
  2. rikospaikkatutkinnan kanssa.
4 00:00:30.088 00:00:34.093
  1. Otin sinulle kopion raportista,
  2. jotta voit lukea sen myöhemmin.
5 00:00:35.386 00:00:38.764
  1. Ehkä se virkistää muistiasi tai jotain.
6 00:00:41.809 00:00:44.436
  1. Lyhyesti sanottuna...
7 00:00:44.603 00:00:48.857
  1. Oliviaa lyötiin leukaan,
  2. kasvojen vasemmalle puolelle.
8 00:00:49.024 00:00:51.110
  1. Lyöjä oli oikeakätinen.
9 00:00:52.695 00:00:56.073
  1. En tiedä, tiesitkö tätä,
  2. mutta Eric Neal on vasenkätinen.
10 00:00:58.200 00:01:2.205
  1. Sinun oikea kätesi
  2. oli punainen, verinen ja turvonnut.
11 00:01:2.372 00:01:5.333
  1. Sekä keskiyöllä, kun Tia haki sinut-
12 00:01:5.500 00:01:8.962
  1. -tarkalleen sanottuna kello 23.57-
13 00:01:9.129 00:01:12.549
  1. - ja samoin aamulla,
  2. kun Frank näki sinut kaupungilla.
14 00:01:12.716 00:01:15.593
  1. Sitten on Facebook.
15 00:01:16.636 00:01:22.267
  1. Poistit kuvat, joissa ylläsi oli
  2. t-paita, joka löytyi ruumiin luota.

Statistiikka

Latausten määrä 17
Number of units 591
Number of lines 932
Number of lines per unit 1.58
Number of characters 22K
Number of characters per line 24.59

Ei kommentteja