Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Night on Earth (1991).


Tekstityksen tiedot

ID nSFF
Luotu 8.1.2018 15.45.01
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Tiedostonimi
Night on Earth 1991
Name
night on earth 1991
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:04:18.346 00:04:20.234
  1. Kiitos
2 00:04:40.182 00:04:42.072
  1. Haloo?
3 00:04:43.224 00:04:45.047
  1. Hei!
4 00:04:45.145 00:04:48.278
  1. Pääsin juuri perille.
5 00:04:48.379 00:04:50.651
  1. Oikeastaan astuin vasta
  2. äsken koneesta ulos.
6 00:04:50.750 00:04:52.693
  1. En ole vielä edes terminaalissa.
7 00:04:52.799 00:04:54.687
  1. Onko jokin vialla?
8 00:04:58.722 00:05:0.828
  1. Hiton ääliöt! Missä helvetissä
  2. te olette kupanneet?
9 00:05:0.931 00:05:3.869
  1. Myöhästyimme ensimmäisestä koneesta
  2. ja nyt myöhästymme toisestakin!
10 00:05:3.974 00:05:8.166
  1. Jos minä saan potkut
  2. teidänlaistenne hullujen takia...
11 00:05:8.264 00:05:10.534
  1. Hei, se tekee 30 taalaa.
12 00:05:13.001 00:05:14.891
  1. Tässä, pidä loput.
13 00:05:14.987 00:05:16.810
  1. Mennään pojat, vauhtia nyt.
14 00:05:16.908 00:05:18.765
  1. Voisimmeko nyt vain mennä?
15 00:05:32.246 00:05:34.582
  1. Hyvä on. Minä soitan hänelle.

Statistiikka

Latausten määrä 3
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.25
Number of characters 28K
Number of characters per line 22.38

Ei kommentteja