Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Paris Can Wait (2016).


Tekstityksen tiedot

ID niFF
Luotu 8.1.2018 15.46.13
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Paris.Can.Wait.2016.BDRip.X264-AMIABLE
Paris.Can.Wait.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
Paris.Can.Wait.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
Paris.Can.Wait.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE
paris.can.wait.2016.720p.bluray.hevc.x265.rmteam
Paris.Can.Wait.2016.NORDiC.1080p.BluRay.x264

Subtitles preview

Tiedostonimi
Paris.Can.Wait.2016.NORDiC.1080p.BluRay.x264
Name
paris_can_wait_2016_nordic_1080p_bluray_x264
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:21.218 00:01:22.970
  1. Niin?
2 00:01:25.472 00:01:28.517
  1. Ei, lähdemme nyt Cannesista.
3 00:01:32.604 00:01:38.193
  1. Budapestista voi tulla suuri juttu.
  2. Tuotantokulut puolittuisivat myös.
4 00:01:39.903 00:01:42.698
  1. Ei, loma voi odottaa.
5 00:01:46.535 00:01:49.538
  1. Annie tietää.
  2. Hän kyllä ymmärtää.
6 00:01:53.375 00:01:57.838
  1. Tapasin hra Yamamoton aamulla.
  2. Hän myöntyi vihdoin.
7 00:01:57.921 00:02:4.053
  1. Melkein hajotin selkäni
  2. kumarrellessa. Soitellaan.
8 00:02:26.075 00:02:28.827
  1. Tämä kelpaa
  2. merilevän ja kalan jälkeen.
9 00:02:28.911 00:02:31.997
  1. Mikseivät japanilaiset
  2. tarjoa voisarvia?
10 00:02:32.081 00:02:34.291
  1. Olemmehan Ranskassa!
11 00:02:34.375 00:02:38.670
  1. - Kelpaako kylmä kahvi?
  2. - Näytäpä.
12 00:02:38.754 00:02:41.840
  1. Pitää jatkaa pakkaamista.
13 00:02:46.970 00:02:51.350
  1. - Onko kaikki hyvin?
  2. - Korvani vain vaivaavat.
14 00:02:51.433 00:02:56.939
  1. Älä viitsi. Sata kamelia?
  2. Mistä ihmeestä me ne löydämme?
15 00:02:57.022 00:03:2.528
  1. Mitä käsikirjoituksessa lukee?
  2. Vuohia. Marokkolaiset ovat halpoja.

Statistiikka

Latausten määrä 71
Number of units 749
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.68
Number of characters 29K
Number of characters per line 23.49

Ei kommentteja