Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Peaky Blinders (2013) S01E06.

Episode information

Nimi Peaky Blinders (2013)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 1
Jakso 6
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID 29FE
Luotu 23.9.2017 11.58.08
Contributor Anonyym
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Muistiinpanot

end

Releases

Peaky.Blinders.S01E06.HDTV.x264-RiVER

Subtitles preview

Tiedostonimi
Peaky.Blinders.S01E06.HDTV.x264-RiVER
Name
peaky_blinders_s01e06_hdtv_x264-river
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:23.790 00:02:25.190
  1. Palvelua?
2 00:02:28.270 00:02:31.471
  1. Emme avaa vielä kahteen tuntiin.
  2. Palatkaa myöhemmin.
3 00:02:32.431 00:02:33.471
  1. Poliisi.
4 00:02:39.351 00:02:41.351
  1. Tarkastaja Campbell, sir.
5 00:02:42.311 00:02:43.671
  1. Vaikeuksia, sir?
6 00:02:44.831 00:02:46.071
  1. Katso.
7 00:02:46.752 00:02:47.952
  1. Tiedän.
8 00:02:52.832 00:02:56.432
  1. Useat miehistäni ovat antaneet ymmärtää,
9 00:02:58.392 00:03:2.313
  1. että tänne tulee ihmisiä.
10 00:03:4.353 00:03:8.913
  1. Miehet tulevat tänne tietystä syystä.
11 00:03:23.434 00:03:24.474
  1. Arthur?
12 00:03:24.554 00:03:25.714
  1. Herää.
13 00:03:26.994 00:03:31.114
  1. Mene kotiin, peseydy,
  2. tarkista tarvikkeesi ja aseesi.
14 00:03:33.795 00:03:34.915
  1. Miksi?
15 00:03:37.155 00:03:38.675
  1. Mitä on tekeillä?

Statistiikka

Latausten määrä 18
Number of units 630
Number of lines 774
Number of lines per unit 1.23
Number of characters 16K
Number of characters per line 21.84

Ei kommentteja