Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Planet Earth II (2016) S01E02.

Episode information

Nimi Planet Earth II (2016)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 1
Jakso 2
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID 1zpF
Luotu 12.2.2018 15.58.23
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Tiedostonimi
Planet.Earth.II.S01E02
Name
planet_earth_ii_s01e02
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:36.440 00:00:40.940
  1. <i>Vain 14 vuorenhuippua maailmassa
  2. kohoaa yli 8000 metriin.</i>
2 00:00:49.480 00:00:53.980
  1. <i>Ne kaikki sijaitsevat täällä,
  2. Himalajalle.</i>
3 00:01:3.000 00:01:7.360
  1. <i>Täällä on tappavan kylmä, ja vuoria
  2. piiskaavat tuulet ja lumimyrskyt.</i>
4 00:01:7.440 00:01:11.940
  1. <i>Vuoristo on
  2. maailman karuimpia paikkoja.</i>
5 00:01:21.800 00:01:26.240
  1. <i>Muutama poikkeuksellinen eläin
  2. kykenee kuitenkin elämään täällä.</i>
6 00:01:33.240 00:01:36.720
  1. <i>Lumileopardi.</i>
7 00:01:36.800 00:01:39.280
  1. <i>Kuten kaikkien vuoristoeläinten-</i>
8 00:01:39.360 00:01:43.860
  1. <i>- lumileopardien on täytynyt sopeuttaa
  2. sekä kehonsa että elintapansa.</i>
9 00:01:52.560 00:01:57.060
  1. <i>Elämä korkeassa ilmanalassa on luonut
  2. planeetan sitkeimpiä elämiä.</i>
10 00:02:3.640 00:02:8.140
  1. VUORISTOT
11 00:02:21.360 00:02:25.200
  1. <i>Arabian niemimaan
  2. auringon paahtamat vuoret.</i>
12 00:02:26.560 00:02:29.160
  1. KERTOJANA
  2. DAVID ATTENBOROUGH
13 00:02:29.240 00:02:33.740
  1. <i>Vuorten korkeus
  2. on vain murto-osa Himalajasta-</i>
14 00:02:33.840 00:02:36.840
  1. <i>- mutta ne ovat niin jyrkät-</i>
15 00:02:36.920 00:02:41.000
  1. <i>- että monin paikoin
  2. on vaikea löytää jalansijaa.</i>

Statistiikka

Latausten määrä 55
Number of units 364
Number of lines 606
Number of lines per unit 1.66
Number of characters 18K
Number of characters per line 30.13

Ei kommentteja