Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Please Like Me (2013) S01E02.

Episode information

Nimi Please Like Me (2013)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 1
Jakso 2
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID 5TBF
Luotu 29.1.2018 14.24.30
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Please.Like.Me.S01E02.REPACK.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb

Subtitles preview

Tiedostonimi
Please.Like.Me.S01E02.REPACK.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb
Name
please_like_me_s01e02_repack_720p_web-dl_aac2_0_h_264-ntb
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:9.942 00:00:13.222
  1. Mae, minun pitää jättää
  2. sinut tähän hetkeksi.
2 00:00:13.382 00:00:16.222
  1. Miksi? Hyvä on.
3 00:00:16.382 00:00:21.062
  1. Rose ei tiedä sinusta vielä,
  2. enkä halua kertoa näin. - Ymmärrän.
4 00:00:21.222 00:00:24.342
  1. Tiedän, että tämä on ärsyttävää.
  2. - Ei se mitään.
5 00:00:24.503 00:00:29.183
  1. Minulla ei mene kauan. Haluan vain,
  2. että sinulla on kaikki hyvin.
6 00:00:29.343 00:00:34.703
  1. On. Minä ymmärrän.
  2. Mikset kuuntele minua?
7 00:00:34.863 00:00:40.343
  1. Kuulet vain oman jankutuksesi etkä
  2. kuuntele. - Halusin vain varmistaa.
8 00:00:42.143 00:00:46.503
  1. Äiti, nyt pitää nousta. Ylös, ylös.
9 00:00:46.663 00:00:50.103
  1. Carpe diem, tartu hetkeen.
10 00:00:50.264 00:00:53.344
  1. Nyt on aika nousta.
  2. Psykiatri odottaa.
11 00:00:53.504 00:00:56.224
  1. Joshua!
  2. - No niin.
12 00:00:56.384 00:00:58.784
  1. Ei kannata kiskoa, usko pois.
13 00:00:59.984 00:01:3.224
  1. 2/6 Köyhät ritarit
14 00:01:4.344 00:01:7.424
  1. Tiedät, että heitän.
  2. - Et.
15 00:01:8.584 00:01:13.504
  1. Helvetin kuustoista, Joshua!
  2. - Psykiatrille.

Statistiikka

Latausten määrä 6
Number of units 284
Number of lines 496
Number of lines per unit 1.75
Number of characters 10K
Number of characters per line 21.78

Ei kommentteja