Poster for Prison Break (2005) S04E01.

Episode information

Nimi Prison Break (2005)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 4
Jakso 1
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID ghgG
Luotu 21.2.2009 12.14.44
Contributor dkaste
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Prison.Break.S04E01.PROPER.720p.HDTV.x264-CTU

Subtitles preview

Tiedostonimi
Prison.Break.S04E01.PROPER.720p.HDTV.x264-CTU
Name
prison_break_s04e01_proper_720p_hdtv_x264-ctu
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.083 00:00:4.171
  1. Tekstityksen versionumero: 1.6
  2. Päiväys: 21.10.2008
2 00:00:4.880 00:00:9.051
  1. Nimeni on Michael Scofield.
  2. Olen vankikarkuri.
3 00:00:12.137 00:00:15.265
  1. Kolme viikkoa sitten olin
  2. panamalaisessa vankilassa.
4 00:00:17.226 00:00:20.562
  1. Siellä ollessani Yhtiö lähestyi minua.
5 00:00:21.688 00:00:23.690
  1. Yhtiö on korruptoitunut organisaatio, -
6 00:00:23.857 00:00:27.319
  1. jolla on suhteita yrityksiin
  2. ja hallituksiin joka tasolla.
7 00:00:27.694 00:00:29.988
  1. He antoivat minulle kaksi vaihtoehtoa:
8 00:00:30.405 00:00:34.368
  1. Minun oli saatava vanki,
  2. James Whistler ulos vankilasta.
9 00:00:35.786 00:00:38.622
  1. Tai muuten he tappaisivat
  2. ainoan rakastamani naisen, -
10 00:00:38.789 00:00:41.291
  1. tohtori Sara Tancredin.
11 00:00:42.960 00:00:46.505
  1. Pidin oman osuuteni sopimuksesta
  2. vapauttamalla Whistlerin.
12 00:00:47.130 00:00:49.216
  1. Mutta he -
13 00:00:50.676 00:00:53.178
  1. tappoivat Saran siitä huolimatta.
14 00:00:56.306 00:00:59.560
  1. En tiedä, miksi Yhtiö halusi James
  2. Whistlerin ulos vankilasta, -
15 00:00:59.726 00:01:2.855
  1. mutta olen jäljittänyt hänet
  2. tänne, Los Angelesiin.

Statistiikka

Latausten määrä 198
Number of units 445
Number of lines 750
Number of lines per unit 1.69
Number of characters 19K
Number of characters per line 25.91

Ei kommentteja