Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Riverdale (2017) S02E03.

Episode information

Nimi Riverdale (2017)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 2
Jakso 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID 2zlF
Luotu 10.2.2018 14.22.39
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Riverdale.US.S02E03.WEBRip.x264-RARBG

Subtitles preview

Tiedostonimi
Riverdale.US.S02E03.WEBRip.x264-RARBG
Name
riverdale_us_s02e03_webrip_x264-rarbg
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:8.258 00:00:10.093
  1. <i>Aiemmin tapahtunutta:</i>
2 00:00:10.177 00:00:14.223
  1. Onneksi sinä ja vauvat olette kunnossa.
3 00:00:14.306 00:00:17.643
  1. -Hän siirtyy Southside High'hin.
  2. -En ole serpent.
4 00:00:18.227 00:00:22.522
  1. -Se on isäni elämää, ei minun.
  2. -Sinua ammuttiin. Neiti Grundy murhattiin.
5 00:00:22.606 00:00:26.652
  1. Entä jos joku hullu jahtaa ihmisiä,
  2. joista välitän?
6 00:00:29.196 00:00:31.949
  1. <i>Saduissa varoitetaan aina samasta asiasta:</i>
7 00:00:32.783 00:00:36.620
  1. <i>Kilttien lasten ei pitäisi
  2. mennä metsään yksin.</i>
8 00:00:38.205 00:00:41.375
  1. <i>Jos eksyy,
  2. kuka tietää, mitä tulee vastaan.</i>
9 00:00:43.585 00:00:44.711
  1. <i>Nälkäinen susi.</i>
10 00:00:46.338 00:00:47.381
  1. <i>Komea paholainen.</i>
11 00:00:52.761 00:00:54.638
  1. <i>Tai ehkä jotain pahempaa.</i>
12 00:01:0.435 00:01:4.356
  1. Apua!
13 00:01:7.776 00:01:11.613
  1. Voin viedä sen isälle.
  2. Minulla on kysyttävää häneltä.
14 00:01:11.697 00:01:14.950
  1. Meillä on liikeasioita.
  2. Tiedät työhuoneen säännöt.
15 00:01:15.033 00:01:18.495
  1. -Vanhat säännöt, äiti.
  2. -Ne ovat yhä voimassa, Veronica.

Statistiikka

Latausten määrä 5
Number of units 530
Number of lines 770
Number of lines per unit 1.45
Number of characters 19K
Number of characters per line 25.36

Ei kommentteja