Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Salty (2017).

Tiedot

Nimi Salty (2017)
Tyyppi Elokuva

Tekstityksen tiedot

ID jzVF
Luotu 3.2.2018 15.53.13
Contributor Anomuumi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Gun.Shy.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Subtitles preview

Tiedostonimi
Gun.Shy.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Name
gun_shy_2017_720p_bluray_h264_aac-rarbg
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:26.165 00:01:31.753
  1. <i>Ja nyt Elämän keikka.
  2. Rockmaailman laskijat ja nousijat.</i>
2 00:01:31.837 00:01:35.632
  1. <i>Muistatteko Metal Assassinin
  2. ja chileläisen Turk Enryn?</i>
3 00:01:35.716 00:01:38.969
  1. <i>Lyödessään läpi hitillä
  2. "Tää teinipyllypartio on"...</i>
4 00:01:39.052 00:01:41.138
  1. <i>Tää teinipyllypartio on</i>
5 00:01:41.221 00:01:43.390
  1. <i>Niin ihana
  2. Mä vajoan</i>
6 00:01:43.474 00:01:45.267
  1. <i>Tää teinipyllypartio on</i>
7 00:01:45.350 00:01:48.312
  1. <i>...he näyttivät pysäyttämättömiltä,
  2. kunnes meno pysähtyi.</i>
8 00:01:48.395 00:01:53.358
  1. <i>Bändi erotti Turkin tämän löydettyä
  2. oman Yoko Ononsa Sheilan.</i>
9 00:01:53.942 00:01:58.822
  1. <i>Turk häipyi bändin julkaistessa</i>
  2. Neptune of Cockin<i>.</i>
10 00:01:59.615 00:02:5.621
  1. <i>Se myi miljoonakaupalla.
  2. Turk sen sijaan esitteli pyllyään.</i>
11 00:02:5.704 00:02:10.876
  1. <i>Turk on nyt erakko, eikä ole poistunut
  2. Malibun talostaan yli 2 vuoteen.</i>
12 00:02:10.959 00:02:14.630
  1. <i>Hän on tämän viikon mennyt mies.</i>
13 00:02:14.713 00:02:19.218
  1. -Sheila!
  2. -Voinko auttaa?
14 00:02:19.301 00:02:25.182
  1. Puhu englantia, Pepito. Tiedät,
  2. etten puhu espanjaa. Olen Lontoosta.
15 00:02:25.265 00:02:31.730
  1. -Selvä. Voinko auttaa?
  2. -Juu, heitä telkkari altaaseen.

Statistiikka

Latausten määrä 28
Number of units 792
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.56
Number of characters 32K
Number of characters per line 25.99

Ei kommentteja