Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Seven Seconds (2018) S01E06.

Episode information

Nimi Seven Seconds (2018)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 1
Jakso 6
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID TUFF
Luotu 7.3.2018 18.44.49
Contributor Anonyymi
Kieli Suomeksi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Seven.Seconds.S01E06.720p.WEBRip.x264-SKGTV
Seven.Seconds.S01E06.WEBRip.x264-ION10
Seven.Seconds.S01E06.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE
Seven.Seconds.S01E06.720p.WEBRip.x264-STRiFE

Subtitles preview

Tiedostonimi
Seven Seconds - 01x06 - Until It Do.ION10.Finnish.C.orig.Addic7ed.com
Name
seven seconds - 01x06 - until it do_ion10_finnish_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:6.048 00:00:8.425
  1. NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
2 00:00:8.434 00:00:16.434
  1. Synced & corrected by -robtor-
  2. www.addic7ed.com
3 00:00:16.517 00:00:20.145
  1. Muistatko nähneesi
  2. rikospaikalla tämän lokin?
4 00:00:22.856 00:00:24.066
  1. En muista.
5 00:00:24.149 00:00:26.985
  1. Se oli siellä.
  2. Näin sen. Kaikki muutkin näkivät.
6 00:00:27.069 00:00:30.489
  1. -Näit sen varmasti.
  2. -En muista nähneeni sitä rikospaikalla.
7 00:00:30.572 00:00:35.953
  1. Muistatko nähneesi jonkun,
  2. joka ei ole tällä listalla?
8 00:00:36.036 00:00:38.997
  1. -En muista.
  2. -Oliko kukaan siviilivaatteissa?
9 00:00:39.081 00:00:41.041
  1. Joku, jolla ei ollut sinne asiaa?
10 00:00:41.124 00:00:42.084
  1. En muista.
11 00:00:42.167 00:00:44.002
  1. Näitkö sinistä ajoneuvoa?
12 00:00:44.086 00:00:47.839
  1. -En muista.
  2. -Uhri ryömi lumessa -
13 00:00:47.923 00:00:49.758
  1. verta vuotaen 12 tuntia.
14 00:00:54.388 00:01:0.352
  1. Muistatko nähneesi ketään,
  2. jonka nimi ei ole tällä listalla?
15 00:01:2.145 00:01:3.438
  1. Hän oli 15-vuotias.

Statistiikka

Latausten määrä 5
Number of units 726
Number of lines 913
Number of lines per unit 1.26
Number of characters 21K
Number of characters per line 23.21

Ei kommentteja